The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS.,
CAP. II.

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Augustinus

남성 단수 주격

Brettonum

남성 단수 대격

episcopos

남성 복수 대격

감독, 주교

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

pace

여성 단수 탈격

평화

catholica

여성 단수 탈격

보편적인, 모든 것을 포함하는, 가톨릭의

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

miraculo

중성 단수 탈격

기적, 징후, 불가사의, 놀라운 일

caelesti

중성 단수 탈격

하늘의, 천상의, 천계의

coram

전치사

(탈격 지배) ~의 존재 안에서, ~ 앞에서

eis

중성 복수 탈격

그, 그것

facto

중성 단수 탈격

사실, 행위, 행동

monuerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

경고하다, 충고하다

Quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

cum

접속사

~때

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

statutum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

설립하다, 설치하다, 배치하다

uenerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

오다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

perhibent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

펼치다, 내밀다, 뻗다; 선물하다, 제공하다, 주다

VII

Brettonum

남성 복수 주격

episcopi

남성 복수 주격

감독, 주교

et

접속사

그리고, ~와

plures

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

uiri

남성 복수 주격

남성, 남자

doctissimi

남성 복수 주격

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

nobilissimo

여성 복수 탈격

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

monasterio

중성 단수 탈격

수도원

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

uocatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

lingua

여성 단수 주격

혀

Anglorum

중성 단수 주격

Bancornaburg

중성 단수 주격

cui

중성 단수 여격

~하는 (관계대명사)

tempore

부사

바로 그 때에, 때마침

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

Dinoot

중성 단수 주격

abbas

남성 단수 주격

대수도원장

praefuisse

부정사 완료 능동

앞에 있다

narratur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

praefatum

분사 과거 능동
남성 단수 대격

말하다, 이야기하다, 언급하다, 외우다

ituri

분사 미래 능동
남성 단수 속격

가다

concilium

중성 단수 대격

위원회, 의회

uenerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

오다

primo

남성 단수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

quendam

남성 단수 대격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

uirum

남성 단수 대격

남성, 남자

sanctum

남성 단수 대격

성스러운 사람, 거룩한 사람

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

prudentem

남성 단수 대격

현명한, 신중한, 분별있는

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

eos

남성 복수 대격

그, 그것

anachoreticam

남성 단수 대격

ducere

부정사 미완료 능동

이끌다, 안내하다

uitam

여성 단수 대격

삶, 생명

solebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

consulentes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

상담하다, 협의하다, 의논하다, 곰곰 생각하다, 심사숙고하다

an

접속사

또는, 혹은

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

praedicationem

여성 단수 대격

Augustini

남성 단수 속격

suas

여성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

deserere

부정사 미완료 능동

떠나다, 출발하다, 버리고 가다, 그만두다, 중지하다

traditiones

여성 복수 대격

항복, 굴복, 포기

deberent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

~할 의무가 있다

Si

접속사

만약, 만일

homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

Dei

남성 복수 주격

신, 신성, 하느님

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

sequimini

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

따르다, 따라가다, 좇다

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

Et

접속사

그리고, ~와

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

hoc

부사

(여격 지배) 여기로, 이쪽으로

possumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다

probare

부정사 미완료 능동

입증하다, 확인하다, 시인하다, 찬성하다

Dominus

남성 단수 주격

주인, 집주인

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

Si

접속사

만약, 만일

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

Augustinus

남성 단수 주격

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

mitis

남성 단수 주격

부드러운, 달콤한, 온화한, 단, 성숙한, 포근한, 향기로운, 신선한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

humilis

남성 단수 주격

낮은, 작은, 미미한, 사소한, 얕은

corde

남성 단수 호격

credibile

중성 단수 주격

믿을 수 있는, 신용할 수 있는, 있을 법한, 그럴싸한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

iugum

중성 단수 주격

멍에, 목줄

Christi

남성 단수 속격

기름부어진 자; 그리스도

et

접속사

그리고, ~와

ipse

남성 단수 주격

바로 그

portet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 운반하다

et

접속사

그리고, ~와

uobis

복수 여격

너희

portandum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

나르다, 운반하다

offerat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

앞으로 가져오다, 선물하다, 제공하다, 보여주다, 전시하다

Qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

rursus

부사

뒤로, 뒷쪽으로

aiebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

Procurate

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

관리하다, 통치하다, 꾸리다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ipse

남성 단수 주격

바로 그

prior

남성 단수 주격
비교급

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

synodi

중성 단수 대격

adueniat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 도달하다, 오다

et

접속사

그리고, ~와

si

접속사

만약, 만일

uobis

복수 여격

너희

adpropinquantibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

접근하다, 다가가다, 가까이 오다, 다가오다, 가까워지다

adsurrexerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오르다, 서다

scientes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

famulus

남성 단수 주격

봉사하는, 시중드는, 노예의

Christi

남성 단수 속격

기름부어진 자; 그리스도

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

obtemperanter

남성 단수 주격

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

audite

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

듣다, 귀를 기울이다

Fecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

dixerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Quod

접속사

~는데

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

uidentes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

보다, 인지하다

mox

부사

곧, 금방, 금세

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

iram

여성 단수 대격

분노, 화, 노여움

conuersi

분사 과거 수동
남성 복수 주격

뒤집다, 거꾸로하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

eumque

남성 단수 대격

그, 그것

notantes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

표시하다, 찍다, 긋다

superbiae

여성 복수 주격

자부심, 오만, 거만

cunctis

여성 복수 탈격

전체적인, 일괄적인, 전체의, 모두의

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

dicebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

contradicere

부정사 미완료 능동

반대하다, 저항하다, 거스르다, 맞서다, 충돌하다, 대립하다

laborabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

애쓰다, 일하다

et

접속사

그리고, ~와

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

si

접속사

만약, 만일

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tribus

중성 복수 탈격

셋, 3

his

중성 복수 탈격

이, 이것

mihi

단수 여격

나

obtemperare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

복종하다, 따르다, 응하다

uultis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

바라다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

pascha

여성 단수 주격

유월절, 부활절

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

celebretis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

떼지어 모이다, 쇄도하다, 밀어닥치다, 자주 가다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

genti

여성 단수 여격

로마 씨족

Anglorum

여성 단수 여격

una

여성 단수 주격

하나, 일, 1

nobiscum

부사

우리와 함께

uerbum

중성 단수 대격

단어, 말

Domini

남성 단수 속격

주인, 집주인

praedicetis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

공표하다, 선언하다, 발표하다

At

접속사

하지만, 그러나

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

nil

아무 (부정의 의미)

horum

남성 복수 속격

이, 이것

se

복수 대격

그 자신

facturos

분사 미래 능동
남성 복수 대격

만들다, 하다

neque

접속사

~또한 아니다

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

archiepiscopo

남성 단수 탈격

대감독, 대주교

habituros

분사 미래 능동
남성 복수 대격

가지다, 쥐다, 들다

esse

부정사 미완료 능동

있다

respondebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

대답하다, 응답하다

Quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

uir

남성 단수 주격

남성, 남자

Domini

남성 단수 속격

주인, 집주인

Augustinus

남성 단수 주격

fertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다

minitans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

위협하다, 협박하다

praedixisse

부정사 완료 능동

예측하다, 예견하다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

si

접속사

만약, 만일

pacem

여성 단수 대격

평화

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

fratribus

남성 복수 탈격

형제

accipere

부정사 미완료 능동

받아들이다, 수용하다, 인정하다

nollent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

원치 않다, 바라지 않다

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

forent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

accepturi

분사 미래 능동
남성 복수 주격

받아들이다, 수용하다, 인정하다

Quod

접속사

~는데

ita

부사

그렇게, 이렇게

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

omnia

중성 복수 대격

모든

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

praedixerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

예측하다, 예견하다

diuino

중성 단수 탈격

신성한, 신에게 바친, 신의, 초인간적인, 초자연의

agente

분사 현재 능동
중성 단수 탈격

하다, 행동하다, 만들다

iudicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

patratum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

수행하다, 유발시키다, 성취하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Siquidem

부사

오직 ~하기만 하면

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

haec

중성 복수 대격

이, 이것

ipse

남성 단수 주격

바로 그

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

diximus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

Anglorum

남성 단수 주격

fortissimus

남성 단수 주격
최상급

강한, 힘센

Aedilfrid

남성 단수 주격

collecto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

모으다, 수집하다, 그러모으다, 집결시키다, 집중시키다, 수확하다, 거둬들이다, 벌채하다, 채취하다

grandi

남성 단수 탈격

성장한, 다 자란, 어른의

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ciuitatem

여성 단수 대격

시민권, 시민 신분

Legionum

여성 복수 속격

레기온, 군단, 부대

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

gente

여성 단수 탈격

로마 씨족

Anglorum

여성 단수 주격

Legacaestir

여성 단수 주격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Brettonibus

여성 단수 탈격

autem

접속사

그러나, 하지만

rectius

여성 단수 주격

Carlegion

여성 단수 주격

appellatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

호명하다, 부르다

maximam

여성 단수 대격
최상급

큰, 커다란

gentis

여성 단수 속격

로마 씨족

perfidae

여성 단수 속격

거짓의, 불성실한, 간악한, 가짜의, 기만적인, 간사한, 허위의, 배신의

stragem

여성 단수 대격

추락, 낙하

dedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다

Erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

autem

접속사

그러나, 하지만

plurimi

남성 복수 주격

가장 많은

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

monasterio

중성 단수 탈격

수도원

Bancor

중성 단수 주격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

tantus

남성 단수 주격

대단한, 큰

fertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다

fuisse

부정사 완료 능동

있다

numerus

남성 단수 주격

숫자

monachorum

남성 복수 속격

수도사, 수도승, 수사

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

cum

접속사

~때

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

VII

portiones

여성 복수 주격

몫, 부분, 일부

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

praepositis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

지휘하다, 통솔하다

sibi

복수 여격

그 자신

rectoribus

남성 복수 여격

지도자, 안내인, 가이드

monasterium

중성 단수 대격

수도원

diuisum

남성 단수 대격

구분, 분할, 갈래, 구성원

nulla

여성 단수 주격

누구도 ~않다

harum

여성 복수 속격

이, 이것

portio

여성 단수 주격

몫, 부분, 일부

minus

부사 비교급

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

CCCtos

여성 단수 주격

homines

남성 복수 주격

사람, 인간, 인류

haberet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

omnes

남성 복수 대격

모든

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

labore

남성 단수 탈격

일

manuum

여성 복수 속격

손

suarum

여성 복수 속격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

uiuere

부정사 미완료 능동

살다

solebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

Quorum

남성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

causam

여성 단수 대격

이유, 원인

aduentus

남성 단수 속격

도착, 접근

cum

접속사

~때

intellexisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

AEdilfrid

남성 단수 대격

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hos

남성 복수 대격

이, 이것

primum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

arma

중성 복수 대격

무기, 갑옷, 방패

uerti

부정사 미완료 수동

회전시키다, 돌리다

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

et

접속사

그리고, ~와

sic

부사

그렇게, 그리

ceteras

여성 복수 대격

다른, 나머지의

nefandae

여성 복수 주격

사악한, 불경스러운

militiae

여성 단수 속격

병역, 군인, 군대

copias

여성 복수 대격

비축물자

non

부사

아닌

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

magno

남성 단수 탈격

큰, 커다란

exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

sui

남성 단수 속격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

damno

중성 단수 탈격

손해, 손상, 상처

deleuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

파괴하다

Brocmail

남성 단수 대격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

primum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

aduentum

남성 단수 대격

도착, 접근

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

terga

중성 복수 대격

뒤, 등, 후방; 표면

uertens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

회전시키다, 돌리다

eos

남성 복수 대격

그, 그것

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

defendere

부정사 미완료 능동

물리치다, 몰아내다

debuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

inermes

남성 복수 대격

무기가 없는, 무장하지 않은, 비무장의

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

nudos

남성 복수 대격

발가벗은, 벗겨진, 나체의

ferientibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

때리다, 치다, 타격하다, 두드리다

gladiis

남성 복수 탈격

칼, 검

reliquit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

INTEREA

부사

한편, 그동안

Augustinus

남성 단수 주격

adiutorio

중성 단수 탈격

도움, 덕택, 지지, 원조

usus

남성 단수 속격

사용, 고용, 이용

Aedilbercti

중성 단수 속격

regis

남성 단수 속격

왕, 통치자

conuocauit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

모으다, 짜다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

suum

남성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

colloquium

중성 단수 대격

회화, 대화

episcopos

남성 복수 대격

감독, 주교

siue

접속사

다른 한편으로는, 그러나 만약

doctores

남성 복수 대격

선생, 교원, 교사

proximae

여성 단수 속격
최상급

더 근처의, 더 가까운

Brettonum

여성 단수 속격

prouinciae

여성 단수 속격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

usque

부사

도중에 내내, 줄곧, 여러가지로

hodie

부사

오늘

lingua

여성 단수 탈격

혀

Anglorum

여성 단수 탈격

Augustinaes

여성 단수 주격

c

id

중성 단수 주격

그, 그것

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

robur

중성 단수 주격

참나무의 일종

Augustini

남성 단수 속격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

confinio

중성 단수 탈격

접해 있는, 인접한

Huicciorum

중성 단수 속격

et

접속사

그리고, ~와

Occidentalium

여성 복수 속격

서쪽의, 서부의

Saxonum

여성 복수 주격

appellatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

호명하다, 부르다

Non

부사

아닌

enim

접속사

사실은

paschae

여성 단수 속격

유월절, 부활절

diem

남성 단수 대격

날, 하루 (24시간)

dominicum

중성 단수 대격

주인의, 지배자의

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

XIIII

usque

부사

도중에 내내, 줄곧, 여러가지로

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

XX

lunam

여성 단수 대격

달

obseruabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

알아채다, 관찰하다, 감시하다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

et

접속사

그리고, ~와

alia

여성 단수 주격

다른, 별개의

plurima

여성 단수 주격

가장 많은

unitati

여성 단수 여격

통합

ecclesiasticae

여성 단수 속격

contraria

여성 단수 주격

반대편의, 대조적인, 반대의, 정반대의, 상반되는

faciebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

Obsecremus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

간청하다, 청하다, 탄원하다

Deum

남성 단수 대격

신, 신성, 하느님

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

habitare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

거주하다, 지내다, 살다, 머무르다

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

unanimes

여성 복수 대격

의좋은, 평화로운

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

domu

여성 단수 탈격

집

Patris

남성 단수 속격

아버지

sui

남성 단수 속격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ipse

남성 단수 주격

바로 그

nobis

복수 여격

우리

insinuare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

두다, 놓다, 위치시키다, 사이에 놓다

caelestibus

중성 복수 탈격

하늘의, 천상의, 천계의

signis

중성 복수 탈격

표시, 흔적, 상징, 문장

dignetur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

가치있다고 여기다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

sequenda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

따르다, 따라가다, 좇다

traditio

여성 단수 주격

항복, 굴복, 포기

quibus

여성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uiis

여성 복수 탈격

길, 도로

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ingressum

남성 단수 대격

입장, 입구

regni

중성 단수 속격

권력, 통제력, 왕국, 통치

illius

남성 단수 속격

저, 저것, 그

properandum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

서두르다, 가속하다, 빠르게 가다

Quod

접속사

~는데

cum

접속사

~때

aduersarii

남성 복수 주격

부정적인, 적대적인, 불리한

inuiti

남성 복수 주격

내키지 않는, 본의 아닌, 원하지 않는

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

concederent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

adlatus

남성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

genere

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

Anglorum

중성 단수 속격

oculorum

남성 복수 속격

눈

luce

부사

priuatus

남성 단수 주격

무관직인 사람

Nec

접속사

~또한 아니다

mora

여성 단수 주격

지연, 지체, 짧은 시간

inluminatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

밝히다, 밝게 하다, 비추다

caecus

남성 단수 주격

눈 먼, 장님의

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

uerus

남성 단수 주격

진실한, 실제의, 사실의

summae

여성 단수 속격

정상, 꼭대기

lucis

여성 단수 속격

빛

praeco

남성 단수 주격

사자, 전령, 정리, 포고인

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

omnibus

남성 복수 탈격

모든

praedicatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

공표하다, 선언하다, 발표하다

Augustinus

남성 단수 주격

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

non

부사

아닌

se

단수 대격

그 자신

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

absque

전치사

(탈격지배) ~없이

suorum

남성 복수 속격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

consensu

남성 단수 탈격

합의, 조화, 일치, 동의, 계약, 대칭

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

licentia

여성 단수 탈격

허가증, 자유, 해방

priscis

남성 복수 탈격

전의, 먼저의

abdicare

부정사 미완료 능동

부인하다, 부정하다

moribus

남성 복수 탈격

관습, 습관, 관례, 풍습