고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adfectus, adfecta, adfectum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | adfectus 부여받은 (이)가 | adfectī 부여받은 (이)들이 | adfecta 부여받은 (이)가 | adfectae 부여받은 (이)들이 | adfectum 부여받은 (것)가 | adfecta 부여받은 (것)들이 |
| 속격 | adfectī 부여받은 (이)의 | adfectōrum 부여받은 (이)들의 | adfectae 부여받은 (이)의 | adfectārum 부여받은 (이)들의 | adfectī 부여받은 (것)의 | adfectōrum 부여받은 (것)들의 |
| 여격 | adfectō 부여받은 (이)에게 | adfectīs 부여받은 (이)들에게 | adfectae 부여받은 (이)에게 | adfectīs 부여받은 (이)들에게 | adfectō 부여받은 (것)에게 | adfectīs 부여받은 (것)들에게 |
| 대격 | adfectum 부여받은 (이)를 | adfectōs 부여받은 (이)들을 | adfectam 부여받은 (이)를 | adfectās 부여받은 (이)들을 | adfectum 부여받은 (것)를 | adfecta 부여받은 (것)들을 |
| 탈격 | adfectō 부여받은 (이)로 | adfectīs 부여받은 (이)들로 | adfectā 부여받은 (이)로 | adfectīs 부여받은 (이)들로 | adfectō 부여받은 (것)로 | adfectīs 부여받은 (것)들로 |
| 호격 | adfecte 부여받은 (이)야 | adfectī 부여받은 (이)들아 | adfecta 부여받은 (이)야 | adfectae 부여받은 (이)들아 | adfectum 부여받은 (것)야 | adfecta 부여받은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | adfectus 부여받은 (이)가 | adfectior 더 부여받은 (이)가 | adfectissimus 가장 부여받은 (이)가 |
| 부사 | adfectē 부여받게 | adfectius 더 부여받게 | adfectissimē 가장 부여받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ceterum ut largitionibus adfectae iam imperii opes sufficerent, amputari legionum auxiliorumque numeros iubet vetitis supplementis; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 69 69:4)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 69장 69:4)
In ipso tum ex toto, tum ex partibus eius, tum ex nota, turn ex eis rebus quae quodam modo adfectae sunt ad id de quo quaeritur. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 2 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 2장 3:3)
ducuntur etiam argu- menta ex eis rebus quae quodam modo adfectae sunt ad id de quo quaeritur. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 3 1:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 3장 1:1)
Sequitur is locus, qui constat ex eis rebus quae quodam modo adfectae sunt ad id de quo ambigitur; (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 9 1:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 9장 1:1)
vires corporis adfectae, sensus oculorum atque aurium hebetes, memoria labat, vigor animi obtunsus. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 205:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 205:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
