고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: beneficium, beneficiī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | beneficium 이익이 | beneficia 이익들이 |
속격 | beneficiī, beneficī 이익의 | beneficiōrum 이익들의 |
여격 | beneficiō 이익에게 | beneficiīs 이익들에게 |
대격 | beneficium 이익을 | beneficia 이익들을 |
탈격 | beneficiō 이익으로 | beneficiīs 이익들로 |
호격 | beneficium 이익아 | beneficia 이익들아 |
Nunc igitur, si recte et absque peccato constituistis super vos regem Abimelech et bene egistis cum Ierobbaal et cum domo eius et reddidistis vicem beneficiis eius, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 9 9:16)
이제 아비멜렉을 임금으로 세웠는데, 그대들은 진실로 그리고 흠 없이 행동한 것이오? 그대들이 여루빠알과 그 집안에 잘해 준 것이오? 여루빠알의 업적에 보답한 것이오? (불가타 성경, 판관기, 9장 9:16)
magnamque in spem veniebat pro suis tantis populique Romani in eum beneficiis cognitis suis postulatis fore uti pertinacia desisteret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLII 42:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 42장 42:3)
Quibus quoniam pro pietate satisfecerit, habere nunc se rationem offici pro beneficiis Caesaris: monere, orare Titurium pro hospitio, ut suae ac militum saluti consulat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXVII 27:7)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 27장 27:7)
pauca apud eos loquitur, [queritur] quod sibi a parte eorum gratia relata non sit pro suis in eos maximis beneficiis; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 23:11)
(카이사르, 내란기, 1권 23:11)
Quare paribus eorum beneficiis parem se quoque voluntatem tribuere debere et neutrum eorum contra alterum iuvare aut urbe aut portibus recipere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 35:12)
(카이사르, 내란기, 1권 35:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0289%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용