라틴어-한국어 사전 검색

caecitātem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (caecitās의 단수 대격형) 무지를

    형태분석: caecitāt(어간) + em(어미)

caecitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caecitās, caecitātis

어원: caecus(눈 먼, 장님의)

  1. 무지, 장님
  1. blindness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 caecitās

무지가

caecitātēs

무지들이

속격 caecitātis

무지의

caecitātum

무지들의

여격 caecitātī

무지에게

caecitātibus

무지들에게

대격 caecitātem

무지를

caecitātēs

무지들을

탈격 caecitāte

무지로

caecitātibus

무지들로

호격 caecitās

무지야

caecitātēs

무지들아

예문

  • tantamne esse mentiendi caecitatem dicam an consuetudinem? (Apuleius, Apologia 16:4)

    (아풀레이우스, 변명 16:4)

  • Id factum eius modumque ipsum quo caecitatem facile sollertia subtilissima conscivit, Laberius poeta in mimo quem scripsit Restionem, versibus quidem satis munde atque graphice factis descripsit, sed causam voluntariae caecitatis finxit aliam vertitque in eam rem quam tum agebat, non inconcinniter. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XVII 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • quamquam Aeneas quasi obtrectator Priami non adsit, ut Homerus dicit, Anchises vero propter caecitatem, ut docet Theocritus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 35 35:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 35:4)

  • trunca manu pinus regit cuius caecitatem manu pinus regit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 659 575:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 575:1)

  • furorem autem esse rati sunt mentis ad omnia caecitatem. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 11:19)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 11:19)

유의어

  1. 무지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION