고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: congruus, congrua, congruum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | congruus 적합한 (이)가 | congruī 적합한 (이)들이 | congrua 적합한 (이)가 | congruae 적합한 (이)들이 | congruum 적합한 (것)가 | congrua 적합한 (것)들이 |
속격 | congruī 적합한 (이)의 | congruōrum 적합한 (이)들의 | congruae 적합한 (이)의 | congruārum 적합한 (이)들의 | congruī 적합한 (것)의 | congruōrum 적합한 (것)들의 |
여격 | congruō 적합한 (이)에게 | congruīs 적합한 (이)들에게 | congruae 적합한 (이)에게 | congruīs 적합한 (이)들에게 | congruō 적합한 (것)에게 | congruīs 적합한 (것)들에게 |
대격 | congruum 적합한 (이)를 | congruōs 적합한 (이)들을 | congruam 적합한 (이)를 | congruās 적합한 (이)들을 | congruum 적합한 (것)를 | congrua 적합한 (것)들을 |
탈격 | congruō 적합한 (이)로 | congruīs 적합한 (이)들로 | congruā 적합한 (이)로 | congruīs 적합한 (이)들로 | congruō 적합한 (것)로 | congruīs 적합한 (것)들로 |
호격 | congrue 적합한 (이)야 | congruī 적합한 (이)들아 | congrua 적합한 (이)야 | congruae 적합한 (이)들아 | congruum 적합한 (것)야 | congrua 적합한 (것)들아 |
"Iam faxo nuptias non impares sed legitimas et iure civili congruas, en illico per Mercurium arripi Psychen et in caelum perduci iubet." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:175)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:175)
avras autem inferis congruas intellegamus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 554 421:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 421:2)
Deinde in partes dividatur congruas. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput VI 5:9)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 6장 5:9)
Fines quos statuere debet sana, firmata ac nemini obnoxia societas, spectant ad provisiones, cautiones, congruas normas, vigilantiam normarum adhibitarum, corruptelae repudiationem, efficacem inspectionem effectuum ex productione exstantium, qui non expetuntur, nec non aptam actionem in incerta adventiciaque propulsanda pericula. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 229:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 229:4)
Quanto autem excellentia divinae naturae a caeteris quas condidit naturis, longius abscedit, tanto minus congruas similitudines in illis reperimus, quibus satisfacere de ista valeamus. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 33:6)
(피에르 아벨라르, , 33:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용