라틴어-한국어 사전 검색

dēfīnītiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēfīnītiō의 복수 여격형) 규정들에게

    형태분석: dēfīnītiōn(어간) + ibus(어미)

  • (dēfīnītiō의 복수 탈격형) 규정들로

    형태분석: dēfīnītiōn(어간) + ibus(어미)

dēfīnītiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēfīnītiō, dēfīnītiōnis

어원: dēfīniō(제한하다, 억제하다)

  1. 규정, 석의
  2. 경계, 한계, 제한
  3. 설명, 석의
  4. 구분, 부문
  1. definition; precise description
  2. specification
  3. boundary, limit
  4. explanation
  5. classification
  6. pronouncement, ruling

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēfīnītiō

규정이

dēfīnītiōnēs

규정들이

속격 dēfīnītiōnis

규정의

dēfīnītiōnum

규정들의

여격 dēfīnītiōnī

규정에게

dēfīnītiōnibus

규정들에게

대격 dēfīnītiōnem

규정을

dēfīnītiōnēs

규정들을

탈격 dēfīnītiōne

규정으로

dēfīnītiōnibus

규정들로

호격 dēfīnītiō

규정아

dēfīnītiōnēs

규정들아

예문

  • nullis enim partitionibus, nullis definitionibus utuntur ipsique dicunt ea se modo probare, quibus natura tacita adsentiatur. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 52:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 52:5)

  • omniaque, quae sunt vel generum vel partium nomina, definitionibus, quam vim habeant, est exprimendum; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 189:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 189:4)

  • ' 'Quae quidem te, Crasse, video,' inquit Cotta 'quod nota esse nobis putes, sine definitionibus et sine exemplis effudisse. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 208:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 208:2)

  • quid sit, definitionibus; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 14 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 14장 3:3)

  • si enim quaeratur idemne sit pertinacia et perseverantia, definitionibus iudicandum est. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 23 1:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 23장 1:6)

유의어

  1. specification

  2. 경계

  3. 설명

  4. pronouncement

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION