라틴어-한국어 사전 검색

dēfīnītiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēfīnītiō의 단수 속격형) 규정의

    형태분석: dēfīnītiōn(어간) + is(어미)

dēfīnītiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēfīnītiō, dēfīnītiōnis

어원: dēfīniō(제한하다, 억제하다)

  1. 규정, 석의
  2. 경계, 한계, 제한
  3. 설명, 석의
  4. 구분, 부문
  1. definition; precise description
  2. specification
  3. boundary, limit
  4. explanation
  5. classification
  6. pronouncement, ruling

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēfīnītiō

규정이

dēfīnītiōnēs

규정들이

속격 dēfīnītiōnis

규정의

dēfīnītiōnum

규정들의

여격 dēfīnītiōnī

규정에게

dēfīnītiōnibus

규정들에게

대격 dēfīnītiōnem

규정을

dēfīnītiōnēs

규정들을

탈격 dēfīnītiōne

규정으로

dēfīnītiōnibus

규정들로

호격 dēfīnītiō

규정아

dēfīnītiōnēs

규정들아

예문

  • Porro in rebus divinis, quarum mihi illo tempore nulla duxerat veritas, utique in maiore illius definitionis parte, nostra amicitia claudicabat; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 59. (A. D. Epist. CCLVIII) Domino Merito Suscipiendo et In Christo Dilectissimo Ac Desiderantissimo Fratri M Arci An O Augustinus In Domino salutem 1:9)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:9)

  • eiusque definitionis interpretamentum verbis Latinis factum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXVI 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • definitionis non videbatur habere incommode interpretatio facta hoc modo: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXVI 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • Definitionis autem sunt disceptationes aut, cum quaeritur, quid in com- muni mente quasi impressum sit, ut si disseratur, idne sit ius, quod maximae parti sit utile; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 115:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 115:1)

  • C. Quid, definitionis quae ratio est et quae via? (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 12 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 12장 1:1)

유의어

  1. specification

  2. 경계

  3. 설명

  4. pronouncement

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION