고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dēspērātiōn(어간) + is(어미)
기본형: dēspērātiō, dēspērātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēspērātiō 절망이 | dēspērātiōnēs 절망들이 |
| 속격 | dēspērātiōnis 절망의 | dēspērātiōnum 절망들의 |
| 여격 | dēspērātiōnī 절망에게 | dēspērātiōnibus 절망들에게 |
| 대격 | dēspērātiōnem 절망을 | dēspērātiōnēs 절망들을 |
| 탈격 | dēspērātiōne 절망으로 | dēspērātiōnibus 절망들로 |
| 호격 | dēspērātiō 절망아 | dēspērātiōnēs 절망들아 |
Et quia nullo ordine iam sed per procursus pugnabatur et globos, quod desperationis erat signum extremae, flexo in vesperam die, digressi omnes rediere ad tentoria tristes, inconsideratae dementiae alter alterum arguentes, quod non (ut suaserat antea Fritigernus), obsidionales aerumnas ubique declinarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 15 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 15:1)
Nullum desperationis illorum maius indicium esse, quam quod urbes, quod agros suos urerent, quidquid non corrupissent, hostium esse confessi. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 14 2:3)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 14장 2:3)
Plena omnibus desperationis videbatur oratio: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 1 8:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 1장 8:1)
Sed ingens sua sponte maestitia ultimae desperationis index erat, suspectique invicem non adire propius, non conloqui audebant secretas cogitationes intra se quoque solvente, et ex conparatione regis novi desiderium excitabatur amissi. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 8 11:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 8장 11:1)
vincere incipit timorem dolor, sed ita ut omnia sint plenissima desperationis. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 18 4:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
