고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēvincō, dēvincere, dēvicī, dēvictum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvincō | dēvincis | dēvincit |
| 복수 | dēvincimus | dēvincitis | dēvincunt | |
| 과거 | 단수 | dēvincēbam | dēvincēbās | dēvincēbat |
| 복수 | dēvincēbāmus | dēvincēbātis | dēvincēbant | |
| 미래 | 단수 | dēvincam | dēvincēs | dēvincet |
| 복수 | dēvincēmus | dēvincētis | dēvincent | |
| 완료 | 단수 | dēvicī | dēvicistī | dēvicit |
| 복수 | dēvicimus | dēvicistis | dēvicērunt, dēvicēre | |
| 과거완료 | 단수 | dēviceram | dēvicerās | dēvicerat |
| 복수 | dēvicerāmus | dēvicerātis | dēvicerant | |
| 미래완료 | 단수 | dēvicerō | dēviceris | dēvicerit |
| 복수 | dēvicerimus | dēviceritis | dēvicerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvincam | dēvincās | dēvincat |
| 복수 | dēvincāmus | dēvincātis | dēvincant | |
| 과거 | 단수 | dēvincerem | dēvincerēs | dēvinceret |
| 복수 | dēvincerēmus | dēvincerētis | dēvincerent | |
| 완료 | 단수 | dēvicerim | dēvicerīs | dēvicerit |
| 복수 | dēvicerīmus | dēvicerītis | dēvicerint | |
| 과거완료 | 단수 | dēvicissem | dēvicissēs | dēvicisset |
| 복수 | dēvicissēmus | dēvicissētis | dēvicissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvince | ||
| 복수 | dēvincite | |||
| 미래 | 단수 | dēvincitō | dēvincitō | |
| 복수 | dēvincitōte | dēvincuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvincere | ||
| 복수 | dēvinciminī | |||
| 미래 | 단수 | dēvincitor | dēvincitor | |
| 복수 | dēvincuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēvincere | dēvicisse | dēvictūrus esse |
| 수동태 | dēvincī | dēvictus esse | dēvictum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēvincēns | dēvictūrus | |
| 수동태 | dēvictus | dēvincendus |
Hunc Labienus excepit et, cum Caesaris copias despiceret, Pompei consilium summis laudibus efferret, "noli," inquit, "existimare, Pompei, hunc esse exercitum, qui Galliam Germaniamque devicerit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 87:1)
(카이사르, 내란기, 3권 87:1)
L. Scipionem, qui regem opulentissimum orbis terrarum devicerit, imperium populi Romani propagaverit in ultimos terrarum fines, regem Eumenem, Rhodios, alias tot Asiae urbes devinxerit populi Romani beneficiis, plurimos duces hostium in triumpho ductos carcere incluserit, non passurum inter hostes populi Romani in carcere et vinculis esse, mittique eum se iubere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 762:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 762:1)
- Qualiter tertio regni sui anno Baldewinus rex urbem Accaron obsederit, sed minime devicerit. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 37:2)
(, , 37:2)
- Quomodo Boemundo cortra regem Graecorum in Italiam profecto, Tankradus Turcos bello devicerit. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 93:3)
(, , 93:3)
Hoc decreto interposito cohortatus Aeduos, ut controversiarum ac dissensionis obliviscerentur atque omnibus omissis his rebus huic bello servirent eaque quae meruissent praemia ab se devicta Gallia exspectarent equitatumque omnem et peditum milia decem sibi celeriter mitterent, quae in praesidiis rei frumentariae causa disponeret, exercitum in duas partes divisit: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXIV 34:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 34장 34:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
