고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēvincō, dēvincere, dēvicī, dēvictum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dēvincō | dēvincis | dēvincit |
복수 | dēvincimus | dēvincitis | dēvincunt | |
과거 | 단수 | dēvincēbam | dēvincēbās | dēvincēbat |
복수 | dēvincēbāmus | dēvincēbātis | dēvincēbant | |
미래 | 단수 | dēvincam | dēvincēs | dēvincet |
복수 | dēvincēmus | dēvincētis | dēvincent | |
완료 | 단수 | dēvicī | dēvicistī | dēvicit |
복수 | dēvicimus | dēvicistis | dēvicērunt, dēvicēre | |
과거완료 | 단수 | dēviceram | dēvicerās | dēvicerat |
복수 | dēvicerāmus | dēvicerātis | dēvicerant | |
미래완료 | 단수 | dēvicerō | dēviceris | dēvicerit |
복수 | dēvicerimus | dēviceritis | dēvicerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dēvincam | dēvincās | dēvincat |
복수 | dēvincāmus | dēvincātis | dēvincant | |
과거 | 단수 | dēvincerem | dēvincerēs | dēvinceret |
복수 | dēvincerēmus | dēvincerētis | dēvincerent | |
완료 | 단수 | dēvicerim | dēvicerīs | dēvicerit |
복수 | dēvicerīmus | dēvicerītis | dēvicerint | |
과거완료 | 단수 | dēvicissem | dēvicissēs | dēvicisset |
복수 | dēvicissēmus | dēvicissētis | dēvicissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dēvince | ||
복수 | dēvincite | |||
미래 | 단수 | dēvincitō | dēvincitō | |
복수 | dēvincitōte | dēvincuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | dēvincere | ||
복수 | dēvinciminī | |||
미래 | 단수 | dēvincitor | dēvincitor | |
복수 | dēvincuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | dēvincere | dēvicisse | dēvictūrus esse |
수동태 | dēvincī | dēvictus esse | dēvictum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | dēvincēns | dēvictūrus | |
수동태 | dēvictus | dēvincendus |
nam cum virtute militum devicisset hostium exercitus, summa aequitate res constituit atque ipse ibidem manere decrevit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 2:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 2장 2:2)
post, neque ita multo, Cyprum cum ducentis navibus imperator missus, cum eius maiorem partem insulae devicisset, in morbum implicitus in oppugnando oppido Citio est mortuus. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 3장 4:1)
Qui cum Latinos bello devicisset, adscivit eos in civitatem, atque idem Aventinum et Caelium montem adiunxit urbi, quosque agros ceperat, divisit et silvas maritimas omnis publicavit, quas ceperat, et ad ostium Tiberis urbem condidit colonisque firmavit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 51:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 51:2)
Ea re cognita Caesar, cum in omnibus partibus Galliae bene res geri videret iudicaretque superioribus aestivis Galliam devictam subactamque esse, Aquitaniam numquam adisset, per Publium Crassum quadam ex parte devicisset, cum duabus legionibus in eam partem Galliae est profectus, ut ibi extremum tempus consumeret aestivorum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XLVII 47:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 47장 47:1)
ibi ne magnitudo et splendor legati laudibus consulis officeret, forte ita incidisse ut, quo die ad Magnesiam signis collatis L. Scipio Antiochum devicisset, aeger P. Scipio Elaeae dierum aliquot abesset via. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 741:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 741:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용