고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēvincō, dēvincere, dēvicī, dēvictum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvincō | dēvincis | dēvincit |
| 복수 | dēvincimus | dēvincitis | dēvincunt | |
| 과거 | 단수 | dēvincēbam | dēvincēbās | dēvincēbat |
| 복수 | dēvincēbāmus | dēvincēbātis | dēvincēbant | |
| 미래 | 단수 | dēvincam | dēvincēs | dēvincet |
| 복수 | dēvincēmus | dēvincētis | dēvincent | |
| 완료 | 단수 | dēvicī | dēvicistī | dēvicit |
| 복수 | dēvicimus | dēvicistis | dēvicērunt, dēvicēre | |
| 과거완료 | 단수 | dēviceram | dēvicerās | dēvicerat |
| 복수 | dēvicerāmus | dēvicerātis | dēvicerant | |
| 미래완료 | 단수 | dēvicerō | dēviceris | dēvicerit |
| 복수 | dēvicerimus | dēviceritis | dēvicerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvincam | dēvincās | dēvincat |
| 복수 | dēvincāmus | dēvincātis | dēvincant | |
| 과거 | 단수 | dēvincerem | dēvincerēs | dēvinceret |
| 복수 | dēvincerēmus | dēvincerētis | dēvincerent | |
| 완료 | 단수 | dēvicerim | dēvicerīs | dēvicerit |
| 복수 | dēvicerīmus | dēvicerītis | dēvicerint | |
| 과거완료 | 단수 | dēvicissem | dēvicissēs | dēvicisset |
| 복수 | dēvicissēmus | dēvicissētis | dēvicissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvince | ||
| 복수 | dēvincite | |||
| 미래 | 단수 | dēvincitō | dēvincitō | |
| 복수 | dēvincitōte | dēvincuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēvincere | ||
| 복수 | dēvinciminī | |||
| 미래 | 단수 | dēvincitor | dēvincitor | |
| 복수 | dēvincuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēvincere | dēvicisse | dēvictūrus esse |
| 수동태 | dēvincī | dēvictus esse | dēvictum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēvincēns | dēvictūrus | |
| 수동태 | dēvictus | dēvincendus |
Evenerat autem ut, antequam huius modi aliquid agitaretur in Galliis, Romae in Circo maximo populus, incertum relatione quadam percitus an praesagio, Silvanus devictus est magnis vocibus exclamaret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 34:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 34:1)
nam tu sola potes tranquilla pace iuvare mortalis, quoniam belli fera moenera Mavors armipotens regit, in gremium qui saepe tuum se reiicit aeterno devictus vulnere amoris, atque ita suspiciens tereti cervice reposta pascit amore avidos inhians in te, dea, visus eque tuo pendet resupini spiritus ore. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 1:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:10)
Regem confortationis nostrae iam devictus est. (Andreas Bergomas, Chronicon, 6 6:8)
(, , 6:8)
quid debeas, o Roma, Neronibus, testis Metaurum flumen et Hasdrubal devictus et pulcher fugatis ille dies Latio tenebris, qui primus alma risit adorea, dirus per urbis Afer ut Italas ceu flamma per taedas vel Eurus per Siculas equitavit undas. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 4, Poem 4 4:9)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 4권, 4:9)
Damnat meas devictus Alcides manus: (Seneca, Hercules Oetaeus 14:10)
(세네카, 14:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
