살아있는 라틴어 사전

dīligentior

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(dīligēns의 비교급 남성 단수 주격형) 더 부지런한 (이)가

형태분석: dīligent(어간) + ior(급 접사)

(dīligēns의 비교급 남성 단수 호격형) 더 부지런한 (이)야

형태분석: dīligent(어간) + ior(급 접사)

dīligēns

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: dīligēns, dīligentis

어원: dīligō(존경하다, 사랑하다)의 분사형

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	dīligēns 부지런한 (이)가	dīligentior 더 부지런한 (이)가	dīligentissimus 가장 부지런한 (이)가
부사	dīligenter 부지런하게	dīligentius 더 부지런하게	dīligentissimē 가장 부지런하게

Sic ille cum undequadraginta annos summa in pace concordiaque regnavisset (sequamur enim potissimum Polybium nostrum, quo nemo fuit in exquirendis temporibus diligentior), excessit e vita duabus praeclarissimis ad diuturnitatem rei publicae rebus confirmatis, religione atque clementia. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 42:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 42:5)
benevolentior tibi quam fui nilo sum factus, diligentior ad declarandam benevolentiam multo. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 12 5:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:5)
Ubi luxuriam late felicitas fudit, cultus primum corporum esse diligentior incipit. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 114 9:1)
(세네카, , , 9:1)
ignosce, si diligentior sum, cum uideam hominem tam facile damnari: (Seneca, Controversiae, book 7, Thema: Mortua quidam uxore ex qua duos filios habebat, duxit aliam. alterum ex adulescentibus domi parricidi damnauit; tradidit fratri puniendum: ille exarmato nauigio imposuit. delatus est adulescens ad piratas, arcipirata factus est. Postea pater peregre 15:16)
(세네카, , , 15:16)
igitur nato filio pater spem de illo primum quam optimam capiat, ita diligentior a principiis fiet. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 30:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 30:1)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0104%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구