라틴어-한국어 사전 검색

dīvīnātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīvīnātiō의 단수 탈격형) 예시로

    형태분석: dīvīnātiōn(어간) + e(어미)

dīvīnātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīvīnātiō, dīvīnātiōnis

어원: dīvīnō(예견하다, 예측하다)

  1. 예시, 예언, 계시
  1. divination, prophecy

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dīvīnātiō

예시가

dīvīnātiōnēs

예시들이

속격 dīvīnātiōnis

예시의

dīvīnātiōnum

예시들의

여격 dīvīnātiōnī

예시에게

dīvīnātiōnibus

예시들에게

대격 dīvīnātiōnem

예시를

dīvīnātiōnēs

예시들을

탈격 dīvīnātiōne

예시로

dīvīnātiōnibus

예시들로

호격 dīvīnātiō

예시야

dīvīnātiōnēs

예시들아

예문

  • Propterea nox vobis sine visione erit, et tenebrae vobis sine divinatione; et occumbet sol super prophetas, et obtenebrabitur super eos dies. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Michaeae, 3 3:6)

    (불가타 성경, 미카서, 3장 3:6)

  • Quo me cogitationis aestu fluctuantem ad instar insaniae percitum sic instruxit nocturna divinatione demens imago: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 29:5)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 29:5)

  • Sed alii quidam divinationem esse appellatam putant quoniam, cum accusator et reus duae res quasi cognatae coniunctaeque sint neque utra sine altera constare possit, in hoc tamen genere causae reus quidem iam est, sed accusator nondum est, et idcirco quod adhuc usque deest et latet divinatione supplendum est, quisnam sit accusator futurus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, IV 7:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)

  • Ex eadem item opinione M. Cicero in libro De Divinatione primo haec verba posuit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XI 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Testata itidem et interpretata eadem ratione dixit M. Tullius in primo libro De Divinatione, ut testor interpretorque verba communia videri debeant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XII 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

유의어

  1. 예시

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION