고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dux, ducis
Super Ismael quoque exaudivi te: ecce benedicam ei et crescere faciam et multiplicabo eum vehementissime; duodecim duces generabit, et faciam illum in gentem magnam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 17 17:20)
이스마엘을 위한 너의 소원도 들어 주겠다. 나는 그에게 복을 내리고, 그가 자식을 많이 낳아 크게 번성하게 하겠다. 그는 열두 족장을 낳고, 나는 그를 큰 민족으로 만들어 줄 것이다. (불가타 성경, 창세기, 17장 17:20)
Hi filii Oolibama uxoris Esau: dux Iehus, dux Ialam, dux Core. Hi duces Oolibama filiae Ana uxoris Esau. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 36 36:18)
에사우의 아내 오홀리바마의 아들들은 이러하다. 족장 여우스, 족장 얄람, 족장 코라이다. 이들은 아나의 딸로서 에사우의 아내인 오홀리바마의 아들들이다. (불가타 성경, 창세기, 36장 36:18)
Isti sunt filii Esau et hi duces eorum. Ipse est Edom. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 36 36:19)
이들이 에사우 곧 에돔의 아들들이며, 이들이 그 족장들이다. (불가타 성경, 창세기, 36장 36:19)
et Dison et Eser et Disan; hi duces Horraei filii Seir in terra Edom. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 36 36:21)
디손, 에체르, 디산이다. 이들이 에돔 땅에 사는 세이르의 아들들로서 호르족 족장들이다. (불가타 성경, 창세기, 36장 36:21)
dux Dison, dux Eser, dux Disan; isti duces Horraeorum secundum tribus eorum in terra Seir. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 36 36:30)
족장 디손, 족장 에체르, 족장 디산이다. 이들이 세이르 땅에 사는 부족들에 따라 본 호르족의 족장들이다. (불가타 성경, 창세기, 36장 36:30)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0625%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용