고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: excolō, excolere, excoluī, excultum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | excolō | excolis | excolit |
복수 | excolimus | excolitis | excolunt | |
과거 | 단수 | excolēbam | excolēbās | excolēbat |
복수 | excolēbāmus | excolēbātis | excolēbant | |
미래 | 단수 | excolam | excolēs | excolet |
복수 | excolēmus | excolētis | excolent | |
완료 | 단수 | excoluī | excoluistī | excoluit |
복수 | excoluimus | excoluistis | excoluērunt, excoluēre | |
과거완료 | 단수 | excolueram | excoluerās | excoluerat |
복수 | excoluerāmus | excoluerātis | excoluerant | |
미래완료 | 단수 | excoluerō | excolueris | excoluerit |
복수 | excoluerimus | excolueritis | excoluerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | excolam | excolās | excolat |
복수 | excolāmus | excolātis | excolant | |
과거 | 단수 | excolerem | excolerēs | excoleret |
복수 | excolerēmus | excolerētis | excolerent | |
완료 | 단수 | excoluerim | excoluerīs | excoluerit |
복수 | excoluerīmus | excoluerītis | excoluerint | |
과거완료 | 단수 | excoluissem | excoluissēs | excoluisset |
복수 | excoluissēmus | excoluissētis | excoluissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | excolere | ||
복수 | excoliminī | |||
미래 | 단수 | excolitor | excolitor | |
복수 | excoluntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | excolere | excoluisse | excultūrus esse |
수동태 | excolī | excultus esse | excultum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | excolēns | excultūrus | |
수동태 | excultus | excolendus |
atque ita pars ea quae fuerat occupata vel foditur vel aratur, et cum exculta est, eandem vitem recipit, ut altera quoque pars excoli possit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 18:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 18:4)
postero et sequentibus, cum iam radiculae seminum convaluerunt, rastris excoli. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 5:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 5:3)
At ubisit arbustum, tamen eundem modum Saserna tribus hominibus adiectis adseverat probe satis excoli. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 12 7:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 12장 7:2)
an victus hominum Atheniensium beneficio excoli potuit, oratio non potuit? (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 9 4:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 9장 4:2)
postremo quod patria nostra florescit, quam mihi a quocumque excoli iucundum, a te vero laetissimum est. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 11 2:3)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 2:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용