고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: maritimus, maritima, maritimum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | maritimus 바다의 (이)가 | maritimī 바다의 (이)들이 | maritima 바다의 (이)가 | maritimae 바다의 (이)들이 | maritimum 바다의 (것)가 | maritima 바다의 (것)들이 |
| 속격 | maritimī 바다의 (이)의 | maritimōrum 바다의 (이)들의 | maritimae 바다의 (이)의 | maritimārum 바다의 (이)들의 | maritimī 바다의 (것)의 | maritimōrum 바다의 (것)들의 |
| 여격 | maritimō 바다의 (이)에게 | maritimīs 바다의 (이)들에게 | maritimae 바다의 (이)에게 | maritimīs 바다의 (이)들에게 | maritimō 바다의 (것)에게 | maritimīs 바다의 (것)들에게 |
| 대격 | maritimum 바다의 (이)를 | maritimōs 바다의 (이)들을 | maritimam 바다의 (이)를 | maritimās 바다의 (이)들을 | maritimum 바다의 (것)를 | maritima 바다의 (것)들을 |
| 탈격 | maritimō 바다의 (이)로 | maritimīs 바다의 (이)들로 | maritimā 바다의 (이)로 | maritimīs 바다의 (이)들로 | maritimō 바다의 (것)로 | maritimīs 바다의 (것)들로 |
| 호격 | maritime 바다의 (이)야 | maritimī 바다의 (이)들아 | maritima 바다의 (이)야 | maritimae 바다의 (이)들아 | maritimum 바다의 (것)야 | maritima 바다의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | maritimus 바다의 (이)가 | maritimior 더 바다의 (이)가 | maritimissimus 가장 바다의 (이)가 |
| 부사 | maritimē | maritimius | maritimissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Toti tamen officio maritimo M. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 5:10)
(카이사르, 내란기, 3권 5:10)
Vergilius praetorius qui Thapsi oppido maritimo praeerat, cum animum advertisset naves singulas cum exercitu Caesaris incertas locorum atque castrorum suorum vagari, occasionem nactus navem quam ibi habuit actuariam complet militibus et sagittariis et eidem scaphas de navibus adiungit ac singulas naves Caesarianas consectari coepit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 28:2)
(카이사르, 아프리카 전기 28:2)
At ubi partim terrestri, partim maritimo itinere confecto Corinthum accessimus, magnae civium turbae confluebant, ut mihi videbatur, non tantum Thiasi dantes honori quam mei conspectus cupientes: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 19:1)
(아풀레이우스, 변신, 10권 19:1)
ibi bello maritimo sic Amandum vicit, ut vix per eos qui in litore remanserant vivus Amandus refugeret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani Pars Prior: origo Constantini Imperatoris, chapter 5 14:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 14:2)
iam tum videlicet praesagiens animo futurum ut totius mundi opes et commeatus illo velut maritimo urbis hospitio reciperentur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, A Romulo tempora regum septem 41:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 41:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
