고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nīgrēscō, nīgrēscere, nīgruī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nīgrēscō (나는) 검어진다 |
nīgrēscis (너는) 검어진다 |
nīgrēscit (그는) 검어진다 |
| 복수 | nīgrēscimus (우리는) 검어진다 |
nīgrēscitis (너희는) 검어진다 |
nīgrēscunt (그들은) 검어진다 |
|
| 과거 | 단수 | nīgrēscēbam (나는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscēbās (너는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscēbat (그는) 검어지고 있었다 |
| 복수 | nīgrēscēbāmus (우리는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscēbātis (너희는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscēbant (그들은) 검어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | nīgrēscam (나는) 검어지겠다 |
nīgrēscēs (너는) 검어지겠다 |
nīgrēscet (그는) 검어지겠다 |
| 복수 | nīgrēscēmus (우리는) 검어지겠다 |
nīgrēscētis (너희는) 검어지겠다 |
nīgrēscent (그들은) 검어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | nīgruī (나는) 검어졌다 |
nīgruistī (너는) 검어졌다 |
nīgruit (그는) 검어졌다 |
| 복수 | nīgruimus (우리는) 검어졌다 |
nīgruistis (너희는) 검어졌다 |
nīgruērunt, nīgruēre (그들은) 검어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | nīgrueram (나는) 검어졌었다 |
nīgruerās (너는) 검어졌었다 |
nīgruerat (그는) 검어졌었다 |
| 복수 | nīgruerāmus (우리는) 검어졌었다 |
nīgruerātis (너희는) 검어졌었다 |
nīgruerant (그들은) 검어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | nīgruerō (나는) 검어졌겠다 |
nīgrueris (너는) 검어졌겠다 |
nīgruerit (그는) 검어졌겠다 |
| 복수 | nīgruerimus (우리는) 검어졌겠다 |
nīgrueritis (너희는) 검어졌겠다 |
nīgruerint (그들은) 검어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nīgrēscam (나는) 검어지자 |
nīgrēscās (너는) 검어지자 |
nīgrēscat (그는) 검어지자 |
| 복수 | nīgrēscāmus (우리는) 검어지자 |
nīgrēscātis (너희는) 검어지자 |
nīgrēscant (그들은) 검어지자 |
|
| 과거 | 단수 | nīgrēscerem (나는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscerēs (너는) 검어지고 있었다 |
nīgrēsceret (그는) 검어지고 있었다 |
| 복수 | nīgrēscerēmus (우리는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscerētis (너희는) 검어지고 있었다 |
nīgrēscerent (그들은) 검어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | nīgruerim (나는) 검어졌다 |
nīgruerīs (너는) 검어졌다 |
nīgruerit (그는) 검어졌다 |
| 복수 | nīgruerīmus (우리는) 검어졌다 |
nīgruerītis (너희는) 검어졌다 |
nīgruerint (그들은) 검어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | nīgruissem (나는) 검어졌었다 |
nīgruissēs (너는) 검어졌었다 |
nīgruisset (그는) 검어졌었다 |
| 복수 | nīgruissēmus (우리는) 검어졌었다 |
nīgruissētis (너희는) 검어졌었다 |
nīgruissent (그들은) 검어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nīgrēsce (너는) 검어져라 |
||
| 복수 | nīgrēscite (너희는) 검어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | nīgrēscitō (네가) 검어지게 해라 |
nīgrēscitō (그가) 검어지게 해라 |
|
| 복수 | nīgrēscitōte (너희가) 검어지게 해라 |
nīgrēscuntō (그들이) 검어지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | nīgrēscere | ||
| 복수 | nīgrēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | nīgrēscitor | nīgrēscitor | |
| 복수 | nīgrēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | nīgrēscere 검어짐 |
nīgruisse 검어졌음 |
|
| 수동태 | nīgrēscī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | nīgrēscēns 검어지는 |
||
| 수동태 | nīgrēscendus |
summi nigrescunt culmina montis. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 276:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 276:1)
Iam mihi nigrescunt tonsa sudaria barba Et queritur labris puncta puella meis; (Martial, Epigrammata, book 11, XXXIX 39:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 39:2)
hoc autem genus vitii ex nebula nasci solet, cum nigrescunt et consumuntur frumenta. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 151 140:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 140:2)
nunc vulnus acerbum conficit, et tenebris nigrescunt omnia circum. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 29:15)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 29:15)
"collata rubori pallida blatta latet depressaque lumine vultus nigrescunt vincto bacarum fulgura collo." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 11:31)
(시도니우스 아폴리나리스, , 11:31)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
