고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nitidus, nitida, nitidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | nitidus 빛나는 (이)가 | nitidī 빛나는 (이)들이 | nitida 빛나는 (이)가 | nitidae 빛나는 (이)들이 | nitidum 빛나는 (것)가 | nitida 빛나는 (것)들이 |
| 속격 | nitidī 빛나는 (이)의 | nitidōrum 빛나는 (이)들의 | nitidae 빛나는 (이)의 | nitidārum 빛나는 (이)들의 | nitidī 빛나는 (것)의 | nitidōrum 빛나는 (것)들의 |
| 여격 | nitidō 빛나는 (이)에게 | nitidīs 빛나는 (이)들에게 | nitidae 빛나는 (이)에게 | nitidīs 빛나는 (이)들에게 | nitidō 빛나는 (것)에게 | nitidīs 빛나는 (것)들에게 |
| 대격 | nitidum 빛나는 (이)를 | nitidōs 빛나는 (이)들을 | nitidam 빛나는 (이)를 | nitidās 빛나는 (이)들을 | nitidum 빛나는 (것)를 | nitida 빛나는 (것)들을 |
| 탈격 | nitidō 빛나는 (이)로 | nitidīs 빛나는 (이)들로 | nitidā 빛나는 (이)로 | nitidīs 빛나는 (이)들로 | nitidō 빛나는 (것)로 | nitidīs 빛나는 (것)들로 |
| 호격 | nitide 빛나는 (이)야 | nitidī 빛나는 (이)들아 | nitida 빛나는 (이)야 | nitidae 빛나는 (이)들아 | nitidum 빛나는 (것)야 | nitida 빛나는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | nitidus 빛나는 (이)가 | nitidior 더 빛나는 (이)가 | nitidissimus 가장 빛나는 (이)가 |
| 부사 | nitidē 빛나게 | nitidius 더 빛나게 | nitidissimē 가장 빛나게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hic qui nitido Taurus cornu (Seneca, Thyestes 871:1)
(세네카, 871:1)
DEMOSTHENEN traditum est vestitu ceteroque cultu corporis nitido venustoque nimisque accurato fuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, V 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
Caper, cui sub maxillis binae verruculae collo dependent, optimus habetur, amplissimi corporis, cruribus crassis,plena et brevi cervice, flaccidis et praegravantibus auribus, exiguo capite, nigro densoque et nitido atque longissimo pilo. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 6 2:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 6장 2:1)
quae cum concreta videbant posterius claro in terra splendere colore, tollebant nitido capti levique lepore, et simili formata videbant esse figura atque lacunarum fuerant vestigia cuique. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 42:4)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 42:4)
Divitior Crispo, Thrasea constantior ipso Lautior et nitido sis Meliore licet: (Martial, Epigrammata, book 4, LIV 54:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 4권, 54:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
