고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nitidus, nitida, nitidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | nitidus 빛나는 (이)가 | nitidī 빛나는 (이)들이 | nitida 빛나는 (이)가 | nitidae 빛나는 (이)들이 | nitidum 빛나는 (것)가 | nitida 빛나는 (것)들이 |
| 속격 | nitidī 빛나는 (이)의 | nitidōrum 빛나는 (이)들의 | nitidae 빛나는 (이)의 | nitidārum 빛나는 (이)들의 | nitidī 빛나는 (것)의 | nitidōrum 빛나는 (것)들의 |
| 여격 | nitidō 빛나는 (이)에게 | nitidīs 빛나는 (이)들에게 | nitidae 빛나는 (이)에게 | nitidīs 빛나는 (이)들에게 | nitidō 빛나는 (것)에게 | nitidīs 빛나는 (것)들에게 |
| 대격 | nitidum 빛나는 (이)를 | nitidōs 빛나는 (이)들을 | nitidam 빛나는 (이)를 | nitidās 빛나는 (이)들을 | nitidum 빛나는 (것)를 | nitida 빛나는 (것)들을 |
| 탈격 | nitidō 빛나는 (이)로 | nitidīs 빛나는 (이)들로 | nitidā 빛나는 (이)로 | nitidīs 빛나는 (이)들로 | nitidō 빛나는 (것)로 | nitidīs 빛나는 (것)들로 |
| 호격 | nitide 빛나는 (이)야 | nitidī 빛나는 (이)들아 | nitida 빛나는 (이)야 | nitidae 빛나는 (이)들아 | nitidum 빛나는 (것)야 | nitida 빛나는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | nitidus 빛나는 (이)가 | nitidior 더 빛나는 (이)가 | nitidissimus 가장 빛나는 (이)가 |
| 부사 | nitidē 빛나게 | nitidius 더 빛나게 | nitidissimē 가장 빛나게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
cum est Lucilius aususprimus in hunc operis conponere carmina moremdetrahere et pellem, nitidus qua quisque per oracederet, introrsum turpis: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:42)
(호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:42)
Vtrumne clarus ignis et nitidus stetit rectusque purum verticem caelo tulit et summam in auras fusus explicuit comam? (Seneca, Oedipus 4:23)
(세네카, 오이디푸스 4:23)
Flagrat nitidus fulgore remisso vultus, et adfuso cervix formosa capillo. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 3:32)
(세네카, 3:32)
Antecesserat iam compendiaria Narcissus libertus ad patronum excipiendum, et venienti nitidus, ut erat a balineo, occurrit et ait: (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 11:3)
(세네카, 11:3)
Tu flexa nitidus coma vagaris, Hispanis ego contumax capillis; (Martial, Epigrammata, book 10, LXV 65:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 65:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
