라틴어-한국어 사전 검색

olīvētum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (olīvētum의 단수 주격형) 올리브 과수원이

    형태분석: olīvēt(어간) + um(어미)

  • (olīvētum의 단수 대격형) 올리브 과수원을

    형태분석: olīvēt(어간) + um(어미)

  • (olīvētum의 단수 호격형) 올리브 과수원아

    형태분석: olīvēt(어간) + um(어미)

olīvētum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: olīvētum, olīvētī

어원: olīva(올리브 열매, 올리브 나무)

  1. 올리브 과수원
  1. olive grove

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 olīvētum

올리브 과수원이

olīvēta

올리브 과수원들이

속격 olīvētī

올리브 과수원의

olīvētōrum

올리브 과수원들의

여격 olīvētō

올리브 과수원에게

olīvētīs

올리브 과수원들에게

대격 olīvētum

올리브 과수원을

olīvēta

올리브 과수원들을

탈격 olīvētō

올리브 과수원으로

olīvētīs

올리브 과수원들로

호격 olīvētum

올리브 과수원아

olīvēta

올리브 과수원들아

예문

  • ultraque eam convallem olivetum vetus crebris arboribus condensum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 50:2)

    (카이사르, 아프리카 전기 50:2)

  • Deinde constitutum iam et maturum olivetum in duas partes dividere, quae alternis annis fructu induantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 11:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 11:4)

  • ita sic divisum olivetum omnibus annis aequalem reditum adfert. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 12:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 12:3)

  • Atque eadem ratione stercorabitur olivetum, quam in secundo libro pro- posui, si tamen segetibus prospicietur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 13:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 13:3)

  • Quin etiam compluribus interpositis annis olivetum putandum est: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 15:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 15:3)

유의어

  1. 올리브 과수원

    • olea (올리브 열매)
    • olīva (올리브 열매)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION