장음표시 사용
형태정보
기본형: parthicus, parthica, parthicum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | parthicus 파르티아인의 (이)가 | parthicī 파르티아인의 (이)들이 | parthica 파르티아인의 (이)가 | parthicae 파르티아인의 (이)들이 | parthicum 파르티아인의 (것)가 | parthica 파르티아인의 (것)들이 |
속격 | parthicī 파르티아인의 (이)의 | parthicōrum 파르티아인의 (이)들의 | parthicae 파르티아인의 (이)의 | parthicārum 파르티아인의 (이)들의 | parthicī 파르티아인의 (것)의 | parthicōrum 파르티아인의 (것)들의 |
여격 | parthicō 파르티아인의 (이)에게 | parthicīs 파르티아인의 (이)들에게 | parthicae 파르티아인의 (이)에게 | parthicīs 파르티아인의 (이)들에게 | parthicō 파르티아인의 (것)에게 | parthicīs 파르티아인의 (것)들에게 |
대격 | parthicum 파르티아인의 (이)를 | parthicōs 파르티아인의 (이)들을 | parthicam 파르티아인의 (이)를 | parthicās 파르티아인의 (이)들을 | parthicum 파르티아인의 (것)를 | parthica 파르티아인의 (것)들을 |
탈격 | parthicō 파르티아인의 (이)로 | parthicīs 파르티아인의 (이)들로 | parthicā 파르티아인의 (이)로 | parthicīs 파르티아인의 (이)들로 | parthicō 파르티아인의 (것)로 | parthicīs 파르티아인의 (것)들로 |
호격 | parthice 파르티아인의 (이)야 | parthicī 파르티아인의 (이)들아 | parthica 파르티아인의 (이)야 | parthicae 파르티아인의 (이)들아 | parthicum 파르티아인의 (것)야 | parthica 파르티아인의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | parthicus 파르티아인의 (이)가 | parthicissimus 가장 파르티아인의 (이)가 |
부사 | parthicē | parthicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quae dum sine respectu periculi sui, redintegrare festinat, ex alia parte cataphractorum Parthicus globus centurias adoritur medias, ac sinistro cornu inclinato acriter superfusus, faetorem stridoremque elephantorum impatienter tolerantibus nostris, contis et multiplicatis missilibus decernebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 3 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 4:1)
ego bellum foedissimum futurum puto, nisi qui, ut tu scribis, Parthicus casus exstiterit. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 26 6:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:9)
ipse hic Parthicus Arsaces precatur, aulae Susidis ut tenere culmen possit foedere sub stipendiali. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lampridio suo salutem. 5:13)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 5:13)
"plus, summe deorum, sum iusto tibi visa potens quod Parthicus ultro restituit mea signa Sapor positoque tiara funera Crassorum flevit dum purgat, et hinc iam (pro dolor!" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:48)
(시도니우스 아폴리나리스, , 7:48)
Fit deinde senatus consultum, ut ad bellum Parthicum legio una a Cn. Pompeio, altera a C. Caesare mitteretur; neque obscure duae legiones uni detrahuntur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, LV 55:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 55장 55:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []