고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōfectus, prōfectūs
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōfectus 진전이 | prōfectūs 진전들이 |
| 속격 | prōfectūs 진전의 | prōfectuum 진전들의 |
| 여격 | prōfectuī 진전에게 | prōfectibus 진전들에게 |
| 대격 | prōfectum 진전을 | prōfectūs 진전들을 |
| 탈격 | prōfectū 진전으로 | prōfectibus 진전들로 |
| 호격 | prōfectus 진전아 | prōfectūs 진전들아 |
Unde motus eius profectibus Aedan rex Scottorum, qui Brittaniam inhabitant, uenit contra eum cum inmenso ac forti exercitu; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXXIV. 34:7)
(베다 베네라빌리스, , , 34:7)
quam quidem mihi videtur Virgilius non sine quodam praesagio quo se omnium profectibus praeparabat de industria permiscuisse, idque non mortali sed divino ingenio praevidisse: (Macrobii Saturnalia, Liber V, I. 18:2)
(, , 18:2)
Non enim tumor superbie intus eructuans ut exiret in publicum, me huius operis coegit ad fabricam, uel fauor popularis applausus insolentem inuitauit ad operam, sed ne meus sermo contraheret de cure raritate rubiginem aliorumque profectibus labore mei studii desudarem. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, PROLOGUS 2:4)
(, , 2:4)
Et profectus est de mansione in mansionem a Nageb in Bethel usque ad locum, ubi prius fixerat tabernaculum inter Bethel et Hai, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 13 13:3)
그는 네겝을 떠나 차츰차츰 베텔까지, 곧 그가 처음에 베텔과 아이 사이에 천막을 쳤던 곳까지 옮겨 갔다. (불가타 성경, 창세기, 13장 13:3)
Tulitque servus decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum; profectusque perrexit in Aram Naharaim ad urbem Nachor. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 24 24:10)
그 종은 주인의 낙타 떼에서 열 마리를 데리고, 또 주인의 온갖 선물을 가지고 나호르가 사는 성읍인 아람 나하라임으로 길을 떠났다. (불가타 성경, 창세기, 24장 24:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0161%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
