고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōpellō, prōpellere, prōpulī, prōpulsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōpellō (나는) 던진다 |
prōpellis (너는) 던진다 |
prōpellit (그는) 던진다 |
| 복수 | prōpellimus (우리는) 던진다 |
prōpellitis (너희는) 던진다 |
prōpellunt (그들은) 던진다 |
|
| 과거 | 단수 | prōpellēbam (나는) 던지고 있었다 |
prōpellēbās (너는) 던지고 있었다 |
prōpellēbat (그는) 던지고 있었다 |
| 복수 | prōpellēbāmus (우리는) 던지고 있었다 |
prōpellēbātis (너희는) 던지고 있었다 |
prōpellēbant (그들은) 던지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | prōpellam (나는) 던지겠다 |
prōpellēs (너는) 던지겠다 |
prōpellet (그는) 던지겠다 |
| 복수 | prōpellēmus (우리는) 던지겠다 |
prōpellētis (너희는) 던지겠다 |
prōpellent (그들은) 던지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | prōpulī (나는) 던졌다 |
prōpulistī (너는) 던졌다 |
prōpulit (그는) 던졌다 |
| 복수 | prōpulimus (우리는) 던졌다 |
prōpulistis (너희는) 던졌다 |
prōpulērunt, prōpulēre (그들은) 던졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | prōpuleram (나는) 던졌었다 |
prōpulerās (너는) 던졌었다 |
prōpulerat (그는) 던졌었다 |
| 복수 | prōpulerāmus (우리는) 던졌었다 |
prōpulerātis (너희는) 던졌었다 |
prōpulerant (그들은) 던졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | prōpulerō (나는) 던졌겠다 |
prōpuleris (너는) 던졌겠다 |
prōpulerit (그는) 던졌겠다 |
| 복수 | prōpulerimus (우리는) 던졌겠다 |
prōpuleritis (너희는) 던졌겠다 |
prōpulerint (그들은) 던졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōpellor (나는) 던져진다 |
prōpelleris, prōpellere (너는) 던져진다 |
prōpellitur (그는) 던져진다 |
| 복수 | prōpellimur (우리는) 던져진다 |
prōpelliminī (너희는) 던져진다 |
prōpelluntur (그들은) 던져진다 |
|
| 과거 | 단수 | prōpellēbar (나는) 던져지고 있었다 |
prōpellēbāris, prōpellēbāre (너는) 던져지고 있었다 |
prōpellēbātur (그는) 던져지고 있었다 |
| 복수 | prōpellēbāmur (우리는) 던져지고 있었다 |
prōpellēbāminī (너희는) 던져지고 있었다 |
prōpellēbantur (그들은) 던져지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | prōpellar (나는) 던져지겠다 |
prōpellēris, prōpellēre (너는) 던져지겠다 |
prōpellētur (그는) 던져지겠다 |
| 복수 | prōpellēmur (우리는) 던져지겠다 |
prōpellēminī (너희는) 던져지겠다 |
prōpellentur (그들은) 던져지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | prōpulsus sum (나는) 던져졌다 |
prōpulsus es (너는) 던져졌다 |
prōpulsus est (그는) 던져졌다 |
| 복수 | prōpulsī sumus (우리는) 던져졌다 |
prōpulsī estis (너희는) 던져졌다 |
prōpulsī sunt (그들은) 던져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | prōpulsus eram (나는) 던져졌었다 |
prōpulsus erās (너는) 던져졌었다 |
prōpulsus erat (그는) 던져졌었다 |
| 복수 | prōpulsī erāmus (우리는) 던져졌었다 |
prōpulsī erātis (너희는) 던져졌었다 |
prōpulsī erant (그들은) 던져졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | prōpulsus erō (나는) 던져졌겠다 |
prōpulsus eris (너는) 던져졌겠다 |
prōpulsus erit (그는) 던져졌겠다 |
| 복수 | prōpulsī erimus (우리는) 던져졌겠다 |
prōpulsī eritis (너희는) 던져졌겠다 |
prōpulsī erunt (그들은) 던져졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōpellam (나는) 던지자 |
prōpellās (너는) 던지자 |
prōpellat (그는) 던지자 |
| 복수 | prōpellāmus (우리는) 던지자 |
prōpellātis (너희는) 던지자 |
prōpellant (그들은) 던지자 |
|
| 과거 | 단수 | prōpellerem (나는) 던지고 있었다 |
prōpellerēs (너는) 던지고 있었다 |
prōpelleret (그는) 던지고 있었다 |
| 복수 | prōpellerēmus (우리는) 던지고 있었다 |
prōpellerētis (너희는) 던지고 있었다 |
prōpellerent (그들은) 던지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | prōpulerim (나는) 던졌다 |
prōpulerīs (너는) 던졌다 |
prōpulerit (그는) 던졌다 |
| 복수 | prōpulerīmus (우리는) 던졌다 |
prōpulerītis (너희는) 던졌다 |
prōpulerint (그들은) 던졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | prōpulissem (나는) 던졌었다 |
prōpulissēs (너는) 던졌었다 |
prōpulisset (그는) 던졌었다 |
| 복수 | prōpulissēmus (우리는) 던졌었다 |
prōpulissētis (너희는) 던졌었다 |
prōpulissent (그들은) 던졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōpellar (나는) 던져지자 |
prōpellāris, prōpellāre (너는) 던져지자 |
prōpellātur (그는) 던져지자 |
| 복수 | prōpellāmur (우리는) 던져지자 |
prōpellāminī (너희는) 던져지자 |
prōpellantur (그들은) 던져지자 |
|
| 과거 | 단수 | prōpellerer (나는) 던져지고 있었다 |
prōpellerēris, prōpellerēre (너는) 던져지고 있었다 |
prōpellerētur (그는) 던져지고 있었다 |
| 복수 | prōpellerēmur (우리는) 던져지고 있었다 |
prōpellerēminī (너희는) 던져지고 있었다 |
prōpellerentur (그들은) 던져지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | prōpulsus sim (나는) 던져졌다 |
prōpulsus sīs (너는) 던져졌다 |
prōpulsus sit (그는) 던져졌다 |
| 복수 | prōpulsī sīmus (우리는) 던져졌다 |
prōpulsī sītis (너희는) 던져졌다 |
prōpulsī sint (그들은) 던져졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | prōpulsus essem (나는) 던져졌었다 |
prōpulsus essēs (너는) 던져졌었다 |
prōpulsus esset (그는) 던져졌었다 |
| 복수 | prōpulsī essēmus (우리는) 던져졌었다 |
prōpulsī essētis (너희는) 던져졌었다 |
prōpulsī essent (그들은) 던져졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōpelle (너는) 던져라 |
||
| 복수 | prōpellite (너희는) 던져라 |
|||
| 미래 | 단수 | prōpellitō (네가) 던지게 해라 |
prōpellitō (그가) 던지게 해라 |
|
| 복수 | prōpellitōte (너희가) 던지게 해라 |
prōpelluntō (그들이) 던지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōpellere (너는) 던져져라 |
||
| 복수 | prōpelliminī (너희는) 던져져라 |
|||
| 미래 | 단수 | prōpellitor (네가) 던져지게 해라 |
prōpellitor (그가) 던져지게 해라 |
|
| 복수 | prōpelluntor (그들이) 던져지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōpellere 던짐 |
prōpulisse 던졌음 |
prōpulsūrus esse 던지겠음 |
| 수동태 | prōpellī 던져짐 |
prōpulsus esse 던져졌음 |
prōpulsum īrī 던져지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōpellēns 던지는 |
prōpulsūrus 던질 |
|
| 수동태 | prōpulsus 던져진 |
prōpellendus 던져질 |
illum veruto arbitrantur occisum. Gladio comminus rem gerit Vorenus atque uno interfecto reliquos paulum propellit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLIV 44:11)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 44장 44:11)
sic cum gravatam navita adversa ratem propellit unda, cedit in vanum labor et victa prono puppis aufertur vado. (Seneca, Phaedra 2:53)
(세네카, 파이드라 2:53)
facile ut quivis hinc noscere possit esse animam cum animo coniunctam, quae cum animi [vi] percussa est, exim corpus propellit et icit. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 4:9)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 4:9)
trudit propellit, effundit in folia. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 335 233:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 233:1)
et de viro forti, bella umbone propellit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 207:5)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 207:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
