살아있는 라틴어 사전

ratēs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(ratis의 복수 주격형) 뗏목들이

형태분석: rat(어간) + ēs(어미)

(ratis의 복수 대격형) 뗏목들을

형태분석: rat(어간) + ēs(어미)

(ratis의 복수 호격형) 뗏목들아

형태분석: rat(어간) + ēs(어미)

ratis

3변화 i어간 변화 명사; 여성

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: ratis, ratis

어원: 2 AR-

3변화 i어간 변화

Longius progressus, cum agger altiore aqua contineri non posset, rates duplices quoquoversus pedum XXX e regione molis collocabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 25:7)
(카이사르, 내란기, 1권 25:7)
His perfectis collocatisque alias deinceps pari magnitudine rates iungebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 25:9)
(카이사르, 내란기, 1권 25:9)
Ibi turres cum ternis tabulatis erigebat easque multis tormentis et omni genere telorum completas ad opera Caesaris adpellebat, ut rates perrumperet atque opera disturbaret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 26:2)
(카이사르, 내란기, 1권 26:2)
quod est minima ignis et aeris e principiis temperatura, umore autem et terreno est spisse solidata, non habet spatia foraminum, qua possit ignis penetrare, reicitque eius vim nec patitur ab eo sibi cito noceri, propterque pondus ab aqua non sustinetur, sed cum portatur, aut in navibus aut supra abiegnas rates conlocatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:51)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:51)
cum Pieria resonans cithara Thracius Orpheus solitam cantu retinere rates paene coegit Sirena sequi? (Seneca, Medea 6:16)
(세네카, 메데아 6:16)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0089%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구