라틴어-한국어 사전 검색

ratis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ratis의 단수 주격형) 뗏목이

    형태분석: ratis(어간)

  • (ratis의 단수 속격형) 뗏목의

    형태분석: rat(어간) + is(어미)

  • (ratis의 단수 호격형) 뗏목아

    형태분석: ratis(어간)

ratis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 선박 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ratis, ratis

어원: 2 AR-

  1. 뗏목
  1. (nautical) raft

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 ratis

뗏목이

ratēs

뗏목들이

속격 ratis

뗏목의

ratium

뗏목들의

여격 ratī

뗏목에게

ratibus

뗏목들에게

대격 ratem

뗏목을

ratēs

뗏목들을

탈격 rate

뗏목으로

ratibus

뗏목들로

호격 ratis

뗏목아

ratēs

뗏목들아

예문

  • nondum pluvias Hyadas poterat vitare ratis. (Seneca, Medea 6:6)

    (세네카, 메데아 6:6)

  • excussa fertur, qualis insano ratis (Seneca, Phoenissae 438:1)

    (세네카, 438:1)

  • ut sparsa tumidum classis excepit mare, ratis videre socia non potuit ratem. (Seneca, Agamemnon 8:11)

    (세네카, 아가멤논 8:11)

  • ut aura plenos fortior tendit sinus, posuere tonsas, credita, est vento ratis {ususque transtris miles aut terras procul, quantum recedunt vela, fugientes notat, aut bella narrat: (Seneca, Agamemnon 10:11)

    (세네카, 아가멤논 10:11)

  • haec hodie ratis Phlegethontis atri regias animas vehet, victamqne victricemqne. (Seneca, Agamemnon 13:23)

    (세네카, 아가멤논 13:23)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0089%

SEARCH

MENU NAVIGATION