- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

refōvisse

고전 발음: [포:] 교회 발음: [포:]

형태정보

  • (refoveō의 완료 능동태 부정사형 ) 다시 따뜻해졌음

    형태분석: refōv(어간) + isse(인칭어미)

refoveō

2변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [오:] 교회 발음: [오:]

기본형: refoveō, refovēre, refōvī, refōtum

  1. 다시 따뜻해지다
  2. 회복하다, 부활하다, 생기있게 하다
  1. I warm again.
  2. I restore, revive, refresh.

활용 정보

2변화

예문

  • lectulo refoveo, cibo satio, poculo mitigo, fabulis permulceo. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 7:9)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 7:9)

  • "Nam et iugulum istum dolui et cor ipsum mihi avelli putavi et nunc etiam spiritu deficior et genua quatior et gradu titubo et I aliquid cibatus refovendo spiritu desidero." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 16:18)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 16:18)

  • His et huiusmodi colluctationibus ad confinia lucis usque pervigiles egimus, poculis interdum lassitudinem refoventes et libidinem incitantes et voluptatem integrantes: (Apuleius, Metamorphoses, book 2 17:8)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 17:8)

  • hi simili lavacro refoti inter toros sociorum sese reponunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 8:2)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 8:2)

  • "Prohinc cubiculo te refer, et lectulo lassitudinem refove, et ex arbitrio lavacrum pete." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:17)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:17)

유의어

  1. 다시 따뜻해지다

    • recalfaciō (다시 따뜻해지다)
    • recalēscō (다시 뜨거워지다, 온기를 유지하다)
    • tepefaciō (따뜻하게 하다, 준비운동을 하다, 예열하다)
    • recaleō (다시 뜨거워지다, 온기를 유지하다)
  2. 회복하다

    • redintegrō (상쾌하게 하다, 소생시키다, 부활시키다)
    • reparō (소생시키다, 새롭게 하다, 재충전하다)
    • focilō (I revive or refresh)
    • animō (생생하게 하다, 되살리다, 소생시키다)
    • recūrō (회복시키다, 소생시키다, 재충전하다)
    • reciperō (회복시키다, 회복하다, 소생시키다)
    • recreō (소생시키다, 새롭게 하다, 재충전하다)
    • renovō (재개하다, 갱신하다, 회복하다)

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION