고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: roscidus, roscida, roscidum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | roscidus 이슬에 젖은 (이)가 | roscidī 이슬에 젖은 (이)들이 | roscida 이슬에 젖은 (이)가 | roscidae 이슬에 젖은 (이)들이 | roscidum 이슬에 젖은 (것)가 | roscida 이슬에 젖은 (것)들이 |
속격 | roscidī 이슬에 젖은 (이)의 | roscidōrum 이슬에 젖은 (이)들의 | roscidae 이슬에 젖은 (이)의 | roscidārum 이슬에 젖은 (이)들의 | roscidī 이슬에 젖은 (것)의 | roscidōrum 이슬에 젖은 (것)들의 |
여격 | roscidō 이슬에 젖은 (이)에게 | roscidīs 이슬에 젖은 (이)들에게 | roscidae 이슬에 젖은 (이)에게 | roscidīs 이슬에 젖은 (이)들에게 | roscidō 이슬에 젖은 (것)에게 | roscidīs 이슬에 젖은 (것)들에게 |
대격 | roscidum 이슬에 젖은 (이)를 | roscidōs 이슬에 젖은 (이)들을 | roscidam 이슬에 젖은 (이)를 | roscidās 이슬에 젖은 (이)들을 | roscidum 이슬에 젖은 (것)를 | roscida 이슬에 젖은 (것)들을 |
탈격 | roscidō 이슬에 젖은 (이)로 | roscidīs 이슬에 젖은 (이)들로 | roscidā 이슬에 젖은 (이)로 | roscidīs 이슬에 젖은 (이)들로 | roscidō 이슬에 젖은 (것)로 | roscidīs 이슬에 젖은 (것)들로 |
호격 | roscide 이슬에 젖은 (이)야 | roscidī 이슬에 젖은 (이)들아 | roscida 이슬에 젖은 (이)야 | roscidae 이슬에 젖은 (이)들아 | roscidum 이슬에 젖은 (것)야 | roscida 이슬에 젖은 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | roscidus 이슬에 젖은 (이)가 | roscidior 더 이슬에 젖은 (이)가 | roscidissimus 가장 이슬에 젖은 (이)가 |
부사 | roscidē 이슬에 젖게 | roscidius 더 이슬에 젖게 | roscidissimē 가장 이슬에 젖게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ea plerumque fit, si per imprudentiam pastoris emissi agni vel etiam haedi roscidas herbas depaverint, quod minime committi oportet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 21:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 21:2)
Nam roscidas si recideris, parum commode proveniunt; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 30 6:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 30장 6:2)
non hic ego commenticiam Terpsichoren more studii veteris adscivi nec iuxta scaturriginem fontis Aganippici per roscidas ripas et pumices muscidos stilum traxi. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Constantio suo salutem. 2:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 2:1)
Atria longe pulcherrima columnis quadrifariam per singulos angulos stantibus attolerabant statuas, palmaris deae facies, quae pinnis explicitis sine gressu, pilae volubilis instabile vestigium plantis roscidis delibantes,nec ut maneant inhaerent, et iam volare creduntur. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 4:1)
(아풀레이우스, 변신, 2권 4:1)
"Psyche teneris et herbosis locis in ipso toro roscidi graminis suave recubans, tanta mentis perturbatione sedata, dulce conquievit." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:1)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용