고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vagus, vaga, vagum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vagus 걸어다니는 (이)가 | vagī 걸어다니는 (이)들이 | vaga 걸어다니는 (이)가 | vagae 걸어다니는 (이)들이 | vagum 걸어다니는 (것)가 | vaga 걸어다니는 (것)들이 |
| 속격 | vagī 걸어다니는 (이)의 | vagōrum 걸어다니는 (이)들의 | vagae 걸어다니는 (이)의 | vagārum 걸어다니는 (이)들의 | vagī 걸어다니는 (것)의 | vagōrum 걸어다니는 (것)들의 |
| 여격 | vagō 걸어다니는 (이)에게 | vagīs 걸어다니는 (이)들에게 | vagae 걸어다니는 (이)에게 | vagīs 걸어다니는 (이)들에게 | vagō 걸어다니는 (것)에게 | vagīs 걸어다니는 (것)들에게 |
| 대격 | vagum 걸어다니는 (이)를 | vagōs 걸어다니는 (이)들을 | vagam 걸어다니는 (이)를 | vagās 걸어다니는 (이)들을 | vagum 걸어다니는 (것)를 | vaga 걸어다니는 (것)들을 |
| 탈격 | vagō 걸어다니는 (이)로 | vagīs 걸어다니는 (이)들로 | vagā 걸어다니는 (이)로 | vagīs 걸어다니는 (이)들로 | vagō 걸어다니는 (것)로 | vagīs 걸어다니는 (것)들로 |
| 호격 | vage 걸어다니는 (이)야 | vagī 걸어다니는 (이)들아 | vaga 걸어다니는 (이)야 | vagae 걸어다니는 (이)들아 | vagum 걸어다니는 (것)야 | vaga 걸어다니는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vagus 걸어다니는 (이)가 | vagior 더 걸어다니는 (이)가 | vagissimus 가장 걸어다니는 (이)가 |
| 부사 | vagē 걸어다니게 | vagius 더 걸어다니게 | vagissimē 가장 걸어다니게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
excisaque rupe in immensum elata, quam cremando vi magna flammarum acetoque infuso dissolvit, per Druentiam flumen, gurgitibus vagis intutum, regiones occupavit Etruscas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 11:5)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 11:5)
Vini avidum genus, affectans ad vini similitudinem multiplices potus, et inter eos humiles quidam, obtunsis ebrietate continua sensibus, quam furoris voluntariam speciem esse Catoniana sententia definivit, raptantur discursibus vagis, ut verum illud videatur quod ait defendens Fonteium Tullius: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 12 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 4:1)
sed nescientes, Clausa litoribus vagis (Seneca, Thyestes 1091:1)
(세네카, 1091:1)
Me, me, profundi saeve dominator freti, invade et in me monstra caerulei maris emitte, quicquid intimo Tethys sinu extrema gestat, quicquid Oceanus vagis complexus undis ultimo fluctu tegit, o dure Theseu semper, o numquam ad tuos tuto reverse: (Seneca, Phaedra 16:22)
(세네카, 파이드라 16:22)
Nam singulis capitibus quaterni cyathi diurna cibaria sunt, cum vagis bini praebeantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 4 5:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 4장 5:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0079%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
