고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vīnum, vīnī
nam alii volunt sine vitio in subauditione esse posita quae aperte dicere non possumus, ut sit 'quibus vinis assurgit', id est cedit, 'vinus Tmolius et Phanaeus': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 98 80:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 80:2)
"nox erat, et vinis oculique animique natabant, cum praecomposito nuntius ore venit, atque ita quid cessas convivia solvere?" (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:433)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:433)
illic saepe animos iuvenum rapuere puellae, et Venus in vinis ignis in igne fuit. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber I 1:163)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 1:163)
quasi vinis Graecis Neptunus nobis suffudit mare, itaque alvom prodi speravit nobis salsis poculis; (T. Maccius Plautus, Rudens, act 2, scene 7 7:61)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 7:61)
bibensque vinum inebriatus est et nudatus in tabernaculo suo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 9 9:21)
그가 포도주를 마시고 취하여 벌거벗은 채 자기 천막 안에 누워 있었다. (불가타 성경, 창세기, 9장 9:21)
Vinum (οἶνος) is the general and usual; temetum (from taminia), the antiquated and poetical name for wine.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0324%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용