Sallust, The Jugurthine War,
chapter 85

primo

부사

처음에, 최초로, 처음으로

industrios

남성 복수 대격

활동적인, 활약하고 있는, 분주한, 근면한, 부지런한, 노력하는

supplices

남성 복수 대격

무릎을 꿇은

modicos

남성 복수 대격

온건한

esse

부정사 미완료 능동

있다

dein

부사

거기로부터, 그곳으로부터

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

ignaviam

여성 단수 대격

무활동, 휴지, 게으름

et

접속사

그리고, ~와

superbiam

여성 단수 대격

자부심, 오만, 거만

aetatem

여성 단수 대격

평생, 일생, 삶

agere

부정사 미완료 능동

하다, 행동하다, 만들다

nam

접속사

때문에

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

pluris

중성 단수 속격

많은, 다수의, 여러

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uniuersa

여성 단수 주격

전체의, 완전한, 전반적인

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publica

여성 단수 주격

대중의, 공공의, 공동의

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

consulatus

남성 단수 주격

집정, 집정관직

aut

접속사

또는, ~거나

praetura

여성 단수 주격

집정관직

eo

부사

거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)

maiore

여성 단수 탈격
비교급

큰, 커다란

cura

여성 단수 탈격

돌봄, 관심, 생각, 염려, 걱정, 근심, 슬픔

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

administrari

부정사 미완료 수동

돌보다, 시중들다, 돕다, 봉사하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

haec

여성 단수 주격

이, 이것

peti

부정사 미완료 수동

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

debere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

~할 의무가 있다

Bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

parare

부정사 미완료 능동

준비하다, 마련하다

simul

부사

동시에, 같은 시간에, 일제히

et

접속사

그리고, ~와

aerario

남성 단수 탈격

구리의, 청동의, 동의

parcere

부정사 미완료 능동

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

cogere

부정사 미완료 능동

모으다, 수집하다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

militiam

여성 단수 대격

병역, 군인, 군대

eos

남성 복수 대격

그, 그것

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

nolis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

offendere

부정사 미완료 능동

때리다, 치다, 부딪치다, 부딪다

domi

부사

집에서

forisque

부사

야외에서, 옥외에서, 바깥에서

omnia

중성 복수 대격

모든

curare

부정사 미완료 능동

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

et

접속사

그리고, ~와

ea

중성 복수 대격

그, 그것

agere

부정사 미완료 능동

하다, 행동하다, 만들다

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

invidos

남성 복수 대격

부러운, 앙심을 품은

occursantis

분사 현재 능동
남성 단수 속격

만나러 가다, 달려가다, ~를 향해 가다

factiosos

남성 복수 대격

성급한, 싸우기 좋아하는

opinione

여성 단수 탈격

개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단

Quirites

여성 복수 대격

창, 미사일

asperius

중성 단수 주격
비교급

거친, 불평등한, 거센, 뾰족한, 날카로운, 딱딱한, 무례한, 버릇없는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

mihi

단수 여격

나

spes

여성 단수 주격

희망, 바람

omnes

여성 복수 주격

모든

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

memet

단수 탈격

나 자신, 바로 나

sitae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

겪다, 견디다, 허용하다, 허락하다

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

necesse

필요한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

virtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

et

접속사

그리고, ~와

innocentia

여성 단수 탈격

결백, 순수, 순결

tutari

부정사 미완료 능동

보호하다, 지키다, 방어하다, 막다

Et

접속사

그리고, ~와

illud

중성 단수 대격

저, 저것, 그

intellego

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

Quirites

여성 복수 대격

창, 미사일

omnium

여성 복수 속격

모든

ora

중성 복수 대격

입

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

me

단수 대격

나

conuersa

분사 과거 수동
여성 단수 주격

뒤집다, 거꾸로하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

aequos

남성 복수 대격

같은, 동등한

bonosque

남성 복수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

fauere

부정사 미완료 능동

지지하다

quippe

부사

확실히, 정말로, 반드시

mea

중성 복수 대격

나의, 내

bene

부사

잘

facta

중성 복수 대격

사실, 행위, 행동

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publicae

여성 단수 속격

대중의, 공공의, 공동의

procedunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나아가다, 전진하다, 나타나다

nobilitatem

여성 단수 대격

명성, 유명, 명예, 빛

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

invadendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

들어가다, 입장하다

quaerere

부정사 미완료 능동

찾다

Ita

부사

그렇게, 이렇게

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

aetatis

여성 단수 속격

평생, 일생, 삶

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

pueritia

여성 단수 탈격

유년기, 어린시절

fui

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

있다

uti

접속사

~해서, ~하기 위하여

omnis

남성 단수 주격

모든

labores

남성 복수 주격

일

et

접속사

그리고, ~와

pericula

중성 복수 주격

재판, 실험, 시도, 입증

consueta

분사 과거 수동
중성 복수 주격

경향이 있다, 적응하다, 습관들이다, 익숙해지다

habeam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Illis

남성 복수 탈격

저, 저것, 그

difficile

중성 단수 주격

어려운, 곤란한, 말썽부리는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

potestatibus

여성 복수 탈격

힘, 권력, 능력

temperare

부정사 미완료 능동

제한을 지키다, 누그러뜨리다, 진정시키다, 자제하다, 차분하게 하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

ambitionem

여성 단수 대격

에워싸기, 둘러싸기

sese

단수 대격

그 자신

probos

남성 복수 대격

좋은, 괜찮은

simulauere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다, 베끼다

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

me

단수 대격

나

gerere

부정사 미완료 능동

나르다, 가지고 가다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Iugurtha

중성 단수 탈격

iussistis

직설법 현재 완료
능동 2인칭 복수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

nobilitas

여성 단수 주격

명성, 유명, 명예, 빛

aegerrime

남성 단수 호격
최상급

편찮으신, 편찮은, 그른

tulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다

scilicet

부사

물론, 즉, 소위; 명백히, 확실히

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tanta

여성 단수 탈격

대단한, 큰

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

ignarus

남성 단수 주격

무식한, 무지한, 어린

omnium

남성 복수 속격

모든

trepidet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

떨리다, 떨다

festinet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

급히 가다, 서두르다

sumat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가정하다, 취하다, 요구하다

aliquem

남성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

populo

남성 단수 탈격

백성, 사람, 대중

monitorem

남성 단수 대격

의원, 지도자, 선생

offici

중성 단수 속격

의무, 복무, 봉사

sui

남성 단수 속격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

Atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

ego

단수 주격

나

scio

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

Quirites

여성 복수 주격

창, 미사일

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

postquam

접속사

다음에, 뒤에, 후에

consules

남성 복수 주격

집정관

facti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

만들다, 하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

et

접속사

그리고, ~와

acta

중성 복수 주격

정기 간행물, 저널, 기록물

maiorum

남성 복수 속격

5월의

et

접속사

그리고, ~와

Graecorum

남성 복수 속격

그리스의, 그리스인의, 그리스어의

militaria

중성 복수 대격

군대의, 군사의

praecepta

중성 복수 대격

가르침, 교육

legere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

고르다, 선택하다, 임명하다

coeperint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Comparate

부사

nunc

부사

지금, 현재, 당장

Quirites

여성 복수 대격

창, 미사일

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

illorum

남성 복수 속격

저, 저것, 그

superbia

여성 단수 탈격

자부심, 오만, 거만

me

단수 대격

나

hominem

남성 단수 대격

사람, 인간, 인류

nouum

남성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

illi

여성 단수 여격

저, 저것, 그

litteris

여성 복수 탈격

문자

ea

여성 단수 탈격

그, 그것

ego

단수 주격

나

militando

분사 미래 수동
중성 단수 탈격

군복무하다

didici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

배우다, 익히다

Contemnunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

경멸하다, 업신여기다, 깔보다, 비웃다

novitatem

여성 단수 대격

신기, 생소함, 새로움

meam

여성 단수 대격

나의, 내

ego

단수 주격

나

illorum

남성 복수 속격

저, 저것, 그

ignaviam

여성 단수 대격

무활동, 휴지, 게으름

Quamquam

접속사

~이지만, ~임에도 불구하고, ~이기는 하지만

ego

단수 주격

나

naturam

여성 단수 대격

본성

unam

여성 단수 대격

하나, 일, 1

et

접속사

그리고, ~와

communem

남성 단수 대격

보통의, 평범한, 흔한, 보편적인

omnium

남성 복수 속격

모든

existimo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

생각하다, 상상하다, 가정하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

fortissimum

남성 단수 대격
최상급

강한, 힘센

quemque

남성 단수 대격

각각, 모두, 하나씩

generosissimum

남성 단수 대격
최상급

고귀한, 맑은, 귀족의

quod

접속사

~는데

si

접속사

만약, 만일

iure

중성 단수 탈격

법, 권리, 의무

me

단수 대격

나

despiciunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

얕보다, 깔보다, 우습게 보다

faciant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

item

부사

마찬가지로, 또한

maioribus

남성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

uti

접속사

~해서, ~하기 위하여

mihi

단수 여격

나

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

virtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

nobilitas

여성 단수 주격

명성, 유명, 명예, 빛

coepit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

ergo

부사

정확히, 정밀하게

invideant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

옆눈으로 보다, 째려보다, 악의를 가지고 보다

labori

남성 단수 여격

일

innocentiae

여성 단수 여격

결백, 순수, 순결

periculis

중성 복수 탈격

재판, 실험, 시도, 입증

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

meis

여성 복수 탈격

나의, 내

quoniam

접속사

~때문에

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

haec

중성 복수 대격

이, 이것

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

cepi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

잡다, 포획하다, 사로잡다

ita

부사

그렇게, 이렇게

hos

남성 복수 대격

이, 이것

petunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

honeste

남성 단수 호격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

vixerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

살다

Atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

cum

접속사

~때

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

vos

복수 대격

너희

aut

접속사

또는, ~거나

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

senatu

남성 단수 탈격

원로원, 상원

verba

중성 복수 대격

단어, 말

faciunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

pleraque

중성 복수 주격

가장 많은, 맨, 친숙한

oratione

여성 단수 탈격

연설, 담화, 말

maiores

여성 복수 대격
비교급

큰, 커다란

suos

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

extollunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

올리다, 높이다, 들다, 추켜세우다, 들어올리다

Quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Et

접속사

그리고, ~와

profecto

부사

참으로, 실로. 진실로, 진정

ita

부사

그렇게, 이렇게

se

단수 대격

그 자신

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Huiusce

여성 단수 주격

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

ego

단수 주격

나

inopiam

여성 단수 대격

부족, 필요, 요구

fateor

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

자백하다, 시인하다

Quirites

여성 복수 대격

창, 미사일

verum

남성 단수 대격

진실한, 실제의, 사실의

id

중성 단수 대격

그, 그것

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

multo

중성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

praeclarius

중성 단수 주격
비교급

매우 맑은, 매우 깨끗한, 매우 밝은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

meamet

facta

중성 복수 대격

사실, 행위, 행동

mihi

단수 여격

나

dicere

부정사 미완료 능동

말하다, 언급하다, 이야기하다

licet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)

Quod

접속사

~는데

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

aliena

여성 단수 탈격

외국의, 외계의, 외지의

virtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

sibi

단수 여격

그 자신

arrogant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가정하다, 짐작하다, 추정하다, 당연한 것으로 여기다

id

중성 단수 대격

그, 그것

mihi

단수 여격

나

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

mea

여성 단수 탈격

나의, 내

non

부사

아닌

concedunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

scilicet

부사

물론, 즉, 소위; 명백히, 확실히

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

imagines

여성 복수 대격

화상, 모양, 외형, 모조, 모방, 상, 조상, 소상, 입상

non

부사

아닌

habeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

et

접속사

그리고, ~와

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

mihi

단수 여격

나

nova

여성 단수 주격

새로운, 새, 새것의

nobilitas

여성 단수 주격

명성, 유명, 명예, 빛

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

certe

부사

확실히, 분명히

peperisse

부정사 완료 능동

낳다

melius

중성 단수 대격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

acceptam

여성 단수 대격

국가로부터 수여받은 토지의 몫

corrupisse

부정사 완료 능동

오염시키다, 타락시키다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

maximo

남성 단수 탈격
최상급

큰, 커다란

vestro

남성 단수 탈격

너희의, 너희들의

beneficio

중성 단수 탈격

이익, 유리, 이득

cum

접속사

~때

omnibus

남성 복수 탈격

모든

locis

남성 복수 탈격

장소, 지역

meque

단수 대격

나

vosque

복수 대격

너희

maledictis

중성 복수 탈격

모욕, 비웃음

lacerent

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

찢다, 부수다, 산산히 흩뜨리다

non

부사

아닌

placuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

기쁘다, 만족하다, 환영하다

reticere

부정사 미완료 능동

조용히 있다, 조용하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

modestiam

여성 단수 대격

중용

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

conscientiam

여성 단수 대격

함께 아는 지식

duceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

이끌다, 안내하다

quippe

부사

확실히, 정말로, 반드시

vera

중성 복수 대격

진실한, 실제의, 사실의

necesse

필요한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

bene

부사

잘

praedicent

분사 현재 능동
중성 단수 대격

예측하다, 예견하다

falsa

중성 복수 대격

vita

여성 단수 탈격

삶, 생명

moresque

남성 복수 주격

관습, 습관, 관례, 풍습

mei

남성 복수 주격

나의, 내

superant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

오르다, 넘다, 올라가다

Non

부사

아닌

possum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

할 수 있다

fidei

여성 단수 속격

믿음, 신념

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

imagines

여성 복수 대격

화상, 모양, 외형, 모조, 모방, 상, 조상, 소상, 입상

neque

접속사

~또한 아니다

triumphos

남성 복수 대격

(그리스) 바쿠스 신을 향한 찬송가

aut

접속사

또는, ~거나

consulatus

남성 복수 대격

집정, 집정관직

maiorum

남성 복수 속격

5월의

meorum

남성 복수 속격

나의, 내

ostentare

부정사 미완료 능동

보여주다, 전시하다, 출석하다, 발휘하다

at

접속사

하지만, 그러나

si

접속사

만약, 만일

res

여성 복수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

postulet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부탁하다, 청하다, 원하다, 요구하다

hastas

여성 복수 대격

창 (무기)

uexillum

중성 단수 대격

깃발, 현수막

phaleras

여성 복수 대격

장식, 장신구

alia

중성 복수 대격

다른, 별개의

militaria

중성 복수 대격

군대의, 군사의

dona

중성 복수 대격

선물, 기증품

praeterea

부사

게다가, 더욱이

cicatrices

여성 복수 대격

상처, 흉터, 타박상, 흠

aduerso

남성 단수 탈격

적, 상대, 원수

corpore

중성 단수 탈격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

Non

부사

아닌

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

composita

중성 복수 주격

정규의, 정연한, 질서바른, 정돈된

verba

중성 복수 주격

단어, 말

mea

중성 복수 주격

나의, 내

Ipsa

여성 단수 주격

바로 그

se

단수 탈격

그 자신

virtus

여성 단수 주격

남자다움, 씩씩함

satis

중성 복수 탈격

농작물, 수확물, 곡물

ostendit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

전시하다, 보여주다, 드러내 보이다, 노출시키다

Neque

접속사

~또한 아니다

litteras

여성 복수 대격

문자

Graecas

여성 복수 대격

그리스의, 그리스인의, 그리스어의

didici

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

배우다, 익히다

At

접속사

하지만, 그러나

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

multo

남성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

optima

여성 단수 탈격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publicae

여성 단수 여격

대중의, 공공의, 공동의

doctus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

His

중성 복수 탈격

이, 이것

ego

단수 주격

나

praeceptis

중성 복수 탈격

가르침, 교육

milites

남성 복수 대격

군인, 병사

hortabor

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

다그치다, 주장하다, 격려하다, 강요하다, 북돋우다

neque

접속사

~또한 아니다

illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

arte

여성 단수 탈격

예술, 미술, 기술

colam

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

갈다, 경작하다

me

단수 대격

나

opulenter

부사

호화롭게, 화려하게, 훌륭하게

neque

접속사

~또한 아니다

gloriam

여성 단수 대격

영광, 명성, 경의

meam

여성 단수 대격

나의, 내

laborem

남성 단수 대격

일

illorum

남성 복수 속격

저, 저것, 그

faciam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

만들다, 하다

Namque

접속사

~때문에

cum

접속사

~때

tute

바로 너

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

mollitiem

여성 단수 대격

유연성, 유순

agas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

supplicio

중성 단수 여격

무릎 꿇기, 간청, 애원

cogere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

모으다, 수집하다

id

중성 단수 주격

그, 그것

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

dominum

남성 단수 대격

주인, 집주인

non

부사

아닌

imperatorem

남성 단수 대격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

esse

부정사 미완료 능동

있다

Quis

여성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

nobilitas

여성 단수 주격

명성, 유명, 명예, 빛

freta

여성 단수 주격

의지하는, 믿는, 기대는, 의존하는

ipsa

여성 단수 주격

바로 그

dissimilis

여성 단수 주격

닮지 않은, 다른

moribus

남성 복수 탈격

관습, 습관, 관례, 풍습

nos

복수 대격

우리

illorum

남성 복수 속격

저, 저것, 그

aemulos

남성 복수 대격

경쟁하는, 대항하는, 겨루는

contemnit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

경멸하다, 업신여기다, 깔보다, 비웃다

et

접속사

그리고, ~와

omnis

남성 단수 주격

모든

honores

남성 복수 주격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

non

부사

아닌

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

merito

중성 단수 탈격

가치, 공헌, 공로

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

debitos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

~할 의무가 있다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

vobis

복수 탈격

너희

repetit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

다시 공격하다, 다시 치다

maiores

남성 복수 주격
비교급

큰, 커다란

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

omnia

중성 복수 주격

모든

quae

중성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

licebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

illis

남성 복수 탈격

저, 저것, 그

reliquere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

virtutem

여성 단수 대격

남자다움, 씩씩함

non

부사

아닌

reliquere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

neque

접속사

~또한 아니다

poterant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

Sordidum

남성 단수 대격

더러운, 지저분한

me

단수 탈격

나

et

접속사

그리고, ~와

incultis

남성 복수 탈격

야만적인, 실직의, 일이 없는

moribus

남성 복수 탈격

관습, 습관, 관례, 풍습

aiunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

scite

부사

우아하게, 능숙하게, 교묘하게, 전문가처럼, 아름답게, 산뜻하게

convivium

중성 단수 대격

연회, 축제

exorno

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

갖추다, 채비하다

neque

접속사

~또한 아니다

histrionem

남성 단수 대격

배우, 연기자, 예술가

ullum

남성 단수 대격

아무, 어느, 어떤

neque

접속사

~또한 아니다

pluris

중성 단수 속격

많은, 다수의, 여러

preti

중성 단수 속격

가격, 가치

coquum

남성 단수 대격

요리사

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

vilicum

남성 단수 대격

토지 관리인

habeo

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Nam

접속사

때문에

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

parente

남성 단수 탈격

부모

meo

남성 단수 탈격

나의, 내

et

접속사

그리고, ~와

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

aliis

남성 복수 탈격

다른, 별개의

sanctis

남성 복수 탈격

성스러운 사람, 거룩한 사람

viris

남성 복수 탈격

남성, 남자

ita

부사

그렇게, 이렇게

accepi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

munditias

여성 복수 대격

청결, 청초

mulieribus

여성 복수 여격

여성, 여자

viris

남성 복수 여격

남성, 남자

laborem

남성 단수 대격

일

convenire

부정사 미완료 능동

소집하다, 모으다, 불러 모으다

omnibusque

중성 복수 탈격

모든

bonis

중성 복수 탈격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

oportere

부정사 미완료 능동

필요하다, 필수적이다, 적절하다 (비인칭으로)

plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

divitiarum

여성 복수 속격

부, 재력

esse

부정사 미완료 능동

있다

Quin

부사

왜 ~않니?

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

iuuat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도와주다, 돕다, 지원하다, 구하다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

carum

중성 단수 대격

친애하는, 사랑스러운, 귀여운

aestimant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가치를 매기다, 평가하다, 감정하다; 추정하다, 계산하다, 고려하다, 판단하다

id

중성 단수 대격

그, 그것

semper

부사

항상, 늘, 영원히

faciant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

adulescentiam

여성 단수 대격

젊음

habuere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

ibi

부사

거기에, 그곳에

senectutem

여성 단수 대격

노인, 노년

agant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

하다, 행동하다, 만들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

conviviis

중성 복수 탈격

연회, 축제

dediti

분사 과거 수동
남성 단수 속격

포기하다, 항복하다, 맡기다, 건네다, 그만두다

ventri

남성 단수 여격

배, 복부

et

접속사

그리고, ~와

turpissimae

여성 단수 속격
최상급

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

parti

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

corporis

중성 단수 속격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

verum

중성 단수 주격

진실한, 실제의, 사실의

non

부사

아닌

ita

부사

그렇게, 이렇게

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Ita

부사

그렇게, 이렇게

iniustissime

남성 단수 호격
최상급

불공평한, 정의에 어긋나는, 부당한

luxuria

여성 단수 주격

사치, 럭셔리, 낭비

et

접속사

그리고, ~와

ignavia

여성 단수 주격

무활동, 휴지, 게으름

pessimae

여성 복수 주격
최상급

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

artes

여성 복수 주격

예술, 미술, 기술

illis

여성 복수 탈격

저, 저것, 그

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

coluere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

갈다, 경작하다

eas

여성 복수 대격

그, 그것

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

officiunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가로막다, 방해하다, 막아서다

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publicae

여성 단수 속격

대중의, 공공의, 공동의

innoxiae

여성 복수 주격

무해한, 악의없는

cladi

여성 단수 여격

부서짐, 누출

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

Primum

중성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

omnium

중성 복수 속격

모든

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

Numidia

중성 단수 탈격

bonum

남성 단수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

habete

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

animum

남성 단수 대격

마음, 영혼

Quirites

여성 복수 대격

창, 미사일

auaritiam

여성 단수 대격

소유욕, 탐욕, 욕심

imperitiam

여성 단수 대격

미경험, 미숙

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

superbiam

여성 단수 대격

자부심, 오만, 거만

Nam

접속사

때문에

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

eius

여성 단수 속격

그, 그것

auaritia

여성 단수 주격

소유욕, 탐욕, 욕심

aut

접속사

또는, ~거나

temeritate

여성 단수 탈격

사고, 기회, 인연, 결

ducum

남성 복수 속격

지도자

attrita

분사 과거 수동
여성 단수 주격

문지르다, 바르다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다