고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: admonitiō, admonitiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | admonitiō 기념품이 | admonitiōnēs 기념품들이 |
| 속격 | admonitiōnis 기념품의 | admonitiōnum 기념품들의 |
| 여격 | admonitiōnī 기념품에게 | admonitiōnibus 기념품들에게 |
| 대격 | admonitiōnem 기념품을 | admonitiōnēs 기념품들을 |
| 탈격 | admonitiōne 기념품으로 | admonitiōnibus 기념품들로 |
| 호격 | admonitiō 기념품아 | admonitiōnēs 기념품들아 |
Admonitio mala deserenti viam; qui increpationes odit, morietur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 15 15:10)
길을 저버리는 자는 엄한 징벌을 받고 훈계를 싫어하는 자는 죽게 된다. (불가타 성경, 잠언, 15장 15:10)
Haec admonitio tibi sit mea resalutatio, quia, etsi te deinceps talia perpeti qualia pertulisti, plus tamen nolo haec ipsa te sine aliqua in melius vitae mutatione fuisse perpessum. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 46. (A. D. 420 Epist. CCIII) Domino Insigni et Praestantissimo Ac Desiderantissimo Filio Largo Augustinus In Domino salutem 46:12)
(아우구스티누스, 편지들, 46:12)
Haec admonitio Tauri de orationis Platonicae modulis non modo non repressit, sed instrinxit etiam nos ad elegantiam Graecae orationis verbis Latinis adfectandam; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XX 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
admonitio taedium facit, exprobratio odium. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 45:8)
(세네카, 행복론, 45:8)
legitur enim in libris antiquioribus ipsius admonitio his verbis 'mihi detecto vertice cuncti sacrificanto'. et fuit observatio ne quis in aede Herculis eius habitum imitaretur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 288 214:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 214:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
