고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: admonitiōn(어간) + em(어미)
기본형: admonitiō, admonitiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | admonitiō 기념품이 | admonitiōnēs 기념품들이 |
속격 | admonitiōnis 기념품의 | admonitiōnum 기념품들의 |
여격 | admonitiōnī 기념품에게 | admonitiōnibus 기념품들에게 |
대격 | admonitiōnem 기념품을 | admonitiōnēs 기념품들을 |
탈격 | admonitiōne 기념품으로 | admonitiōnibus 기념품들로 |
호격 | admonitiō 기념품아 | admonitiōnēs 기념품들아 |
Hanc admonitionem, petitionem, obsecrationem meam ne, quaeso, aspernanter accipias. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 27. (A. D. 409 Epist. C) Domino Eximio Meritoque Honorabili Insigniterque Laudabili Filio Donato Augustinus In Domino salutem 2:5)
(아우구스티누스, 편지들, 2:5)
Si autem et post admonitionem iterum vel alio quocumque die id ipsum eam facere videritis, iam velut vulneratam sanandam prodat quaecumque hoc potuit invenire, prius tamen et alteri vel tertiae demonstratam, ut duarum vel trium possit ore convinci et competenti severitate coherceri. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 11:2)
(아우구스티누스, 편지들, 11:2)
Sed Epicurus, cuiusmodi homost, non inscitia videtur partem istam synlogismi praetermisisse, neque id ei negotium fuit, synlogismum tamquam in scholis philosophorum cum suis numeris omnibus et cum suis finibus dicere, sed profecto, quia separatio animi et corporis in morte evidens est, non est ratus necessariam esse eius admonitionem, (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VIII 7:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)
Sed cum in iuvenibus gloriae studio flagrantibus pervicaciam ferociamque et cupidinem pugnae leniter tamen ac placide obiurgaret, atrocitatem rei et culpam perseverandi bis idem dicendo alio atque alio verbo auxit inculcavitque, duplexque eadem conpellatio admonitionem facit instantiorem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 20:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 20:2)
quae propter admonitionem locis suis notata sunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 296 265:17)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 265:17)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용