고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: admonitiōn(어간) + ibus(어미)
형태분석: admonitiōn(어간) + ibus(어미)
기본형: admonitiō, admonitiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | admonitiō 기념품이 | admonitiōnēs 기념품들이 |
| 속격 | admonitiōnis 기념품의 | admonitiōnum 기념품들의 |
| 여격 | admonitiōnī 기념품에게 | admonitiōnibus 기념품들에게 |
| 대격 | admonitiōnem 기념품을 | admonitiōnēs 기념품들을 |
| 탈격 | admonitiōne 기념품으로 | admonitiōnibus 기념품들로 |
| 호격 | admonitiō 기념품아 | admonitiōnēs 기념품들아 |
Ita prius movebuntur spiritales vel spiritalibus proximi, quorum auctoritate et lenissimis quidem sed instantissimis admonitionibus cetera multitudo frangatur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 5:6)
(아우구스티누스, 편지들, 5:6)
In quibus tamen cum apparuissent quaedam sanae doctrinae adversantia, quae salvatoris evangelio continetur et apostolicis sermonibus declaratur, id est cum invenientur contra dei gratiam disputari, propter quam Christiani sumus et in qua spiritu ex fide spem iustitiae expectamus, et admonitionibus nostris inciperent emendari, dederunt mihi librum, quem eiusdem Pelagii esse dixerunt, rogantes ut ei potius responderent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 41. (A. D. 416 Epist. CLXXIX) Domino Beatissimo et Merito Venera-bili Fratri et Coepiscopo Iohanni Augustinus In Domino salutem 2:2)
(아우구스티누스, 편지들, 2:2)
sed plane nec precibus nostris nec admonitionibus relinquit locum, nam cum in sermone cotidiano tum in senatu palam sic egit causam tuam, ut neque eloquentia maiore quisquam nec gravitate nec studio nec contentione agere potuerit, cum summa testificatione tuorum in se officiorum et amoris erga te sui. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER PRIMVS: AD P. LENTVLVM, letter 1 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:2)
propriis enim et suis argumentis et admonitionibus tractanda quaeque res est, tanta praesertim. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 19:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 19:3)
praeter illa, quae a praecipientibus in commune dicuntur, aliqua instillavit ac tradidit, hortando bonam indolem erexit et modo laudibus fecit animum, modo admonitionibus discussit de- sidiam ; (Seneca, De Beneficiis, Liber VI 80:2)
(세네카, 행복론, 80:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
