고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: animōsus, animōsa, animōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | animōsus 용기 있는 (이)가 | animōsī 용기 있는 (이)들이 | animōsa 용기 있는 (이)가 | animōsae 용기 있는 (이)들이 | animōsum 용기 있는 (것)가 | animōsa 용기 있는 (것)들이 |
| 속격 | animōsī 용기 있는 (이)의 | animōsōrum 용기 있는 (이)들의 | animōsae 용기 있는 (이)의 | animōsārum 용기 있는 (이)들의 | animōsī 용기 있는 (것)의 | animōsōrum 용기 있는 (것)들의 |
| 여격 | animōsō 용기 있는 (이)에게 | animōsīs 용기 있는 (이)들에게 | animōsae 용기 있는 (이)에게 | animōsīs 용기 있는 (이)들에게 | animōsō 용기 있는 (것)에게 | animōsīs 용기 있는 (것)들에게 |
| 대격 | animōsum 용기 있는 (이)를 | animōsōs 용기 있는 (이)들을 | animōsam 용기 있는 (이)를 | animōsās 용기 있는 (이)들을 | animōsum 용기 있는 (것)를 | animōsa 용기 있는 (것)들을 |
| 탈격 | animōsō 용기 있는 (이)로 | animōsīs 용기 있는 (이)들로 | animōsā 용기 있는 (이)로 | animōsīs 용기 있는 (이)들로 | animōsō 용기 있는 (것)로 | animōsīs 용기 있는 (것)들로 |
| 호격 | animōse 용기 있는 (이)야 | animōsī 용기 있는 (이)들아 | animōsa 용기 있는 (이)야 | animōsae 용기 있는 (이)들아 | animōsum 용기 있는 (것)야 | animōsa 용기 있는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | animōsus 용기 있는 (이)가 | animōsior 더 용기 있는 (이)가 | animōsissimus 가장 용기 있는 (이)가 |
| 부사 | animōsē 용기 있게 | animōsius 더 용기 있게 | animōsissimē 가장 용기 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quo viso, animosus contra labores maximos Caesar, ducentis equitibus saeptus, ut ardor negotii flagitabat, agmina peditum impetu veloci discurrerent, verbis hortabatur et gestu. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 28:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 28:1)
summittere amori 'animos' quidam pro 'iras' accipiunt, ut 'animosus' dicitur pro 'iracundus': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 414 360:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 360:1)
tempore paret equus lentis animosus habenis, et placido duros accipit ore lupos; (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 6 6:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 6:2)
Hanc Anien rapidis animosus vidit ab undis Raucaque de mediis sustulit ora vadis Atque ita 'quid nostras' dixit 'teris anxia ripas, Ilia, ab Idaeo Laumedonte genus? (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 6 6:26)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 6:26)
Qui clipeo gladioque Macedoniaque sarisa conspicuus faciemque obversus in agmen utrumque armaque concussit certumque equitavit in orbem verbaque tot fudit vacuas animosus in auras: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 48:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 48:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
