고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: arista, aristae
At si triticeam in messem robustaque farra Exercebis humum solisque instabis aristis, Ante tibi Eoae Atlantides abscondantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 8 1:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 8장 1:3)
7 nam dispendiosa est cunctatio, primum quod avibus praedam ceterisque animalibus praebet, deinde quod grana et ipsae spicae culmis arentibus et aristis celeriter decidunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 20 1:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 20장 1:2)
Mellitos oculos tuos, Iuventi, siquis me sinat usque basiare, usque ad milia basiem trecenta, nec unquam videar satur futurus, non si densior aridis aristis sit nostrae seges osculationis. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 48 46:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 46:1)
quid qui ne gravidis p. c. aristis gravidas aristas periphrasticos pro spicis posuit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 111 102:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 102:1)
primis aristis herbis surgentibus, quarum luxuries fu- turis frugibus nocet, quas culmi tenues ferre non possunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 253 182:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 182:1)
1. Culmus means the stalk, with reference to its slender height, especially of corn; calamus (κάλαμος) with reference to its hollowness, especially of reeds. 2. Culmus means the stalk of corn, as bearing the ear, as the body the head, as an integral part of the whole; stipula, as being compared with the ear, a worthless and useless part of the whole, as stubble. 3. Spica is the full ear, the fruit of the corn-stalk, without respect to its shape, arista, the prickly ear, the tip or uppermost part of the stalk, without respect to its substance, sometimes merely the prickles. Quintil. i. 3, 5. Imitatæ spicas herbulæ inanibus aristis ante messem flavescunt. 4. Calamus, as a reed, is the general term; arundo (from ῥοδανός) is a longer and stronger reed; canna (from κανών?) a smaller and thinner reed. Colum. iv. 32. Ea est arundineti senectus, cum ita densatum est, ut gracilis et cannæ similis arundo prodeat. (v. 219.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용