고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: āscrībō, āscrībere, āscrīpsī, āscrīptum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āscrībō | āscrībis | āscrībit |
복수 | āscrībimus | āscrībitis | āscrībunt | |
과거 | 단수 | āscrībēbam | āscrībēbās | āscrībēbat |
복수 | āscrībēbāmus | āscrībēbātis | āscrībēbant | |
미래 | 단수 | āscrībam | āscrībēs | āscrībet |
복수 | āscrībēmus | āscrībētis | āscrībent | |
완료 | 단수 | āscrīpsī | āscrīpsistī | āscrīpsit |
복수 | āscrīpsimus | āscrīpsistis | āscrīpsērunt, āscrīpsēre | |
과거완료 | 단수 | āscrīpseram | āscrīpserās | āscrīpserat |
복수 | āscrīpserāmus | āscrīpserātis | āscrīpserant | |
미래완료 | 단수 | āscrīpserō | āscrīpseris | āscrīpserit |
복수 | āscrīpserimus | āscrīpseritis | āscrīpserint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āscrībam | āscrībās | āscrībat |
복수 | āscrībāmus | āscrībātis | āscrībant | |
과거 | 단수 | āscrīberem | āscrīberēs | āscrīberet |
복수 | āscrīberēmus | āscrīberētis | āscrīberent | |
완료 | 단수 | āscrīpserim | āscrīpserīs | āscrīpserit |
복수 | āscrīpserīmus | āscrīpserītis | āscrīpserint | |
과거완료 | 단수 | āscrīpsissem | āscrīpsissēs | āscrīpsisset |
복수 | āscrīpsissēmus | āscrīpsissētis | āscrīpsissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āscrībe | ||
복수 | āscrībite | |||
미래 | 단수 | āscrībitō | āscrībitō | |
복수 | āscrībitōte | āscrībuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āscrībere | ||
복수 | āscrībiminī | |||
미래 | 단수 | āscrībitor | āscrībitor | |
복수 | āscrībuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | āscrībere | āscrīpsisse | āscrīptūrus esse |
수동태 | āscrībī | āscrīptus esse | āscrīptum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | āscrībēns | āscrīptūrus | |
수동태 | āscrīptus | āscrībendus |
Ut quidam artifices nostro faciunt saeculo, Qui pretium operibus maius inveniunt novis, Si marmori ascripserunt Praxitelen suo, Trito Myronem argento, tabulae Zeuxidem. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Quintus, Idem poeta. 1:2)
(파이드루스, 이솝 우화, , 1:2)
nam eos quidem auctores, qui nullum prope tinem fecerunt exquirendis nominibus, praeteribo, qui etiam, quae sunt argumentorum, figuris ascripserunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 253:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 253:2)
Et ascribantur ex Iudaeis in exercitu regis ad triginta milia virorum, et dabuntur illis copiae, ut oportet omnibus exercitibus regis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 10 10:36)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 10장 10:36)
- Quis non videt voces mari navi ineptam esse adnotationem margini adscriptam? (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:268)
(켈수스, , 3:268)
Ad hanc lectionem vitiosam emendandam margini adscripsit nescio quis, murices, purpurae cochleae. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:352)
(켈수스, , 3:352)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0044%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용