고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cānus, cāna, cānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cānus 흰 (이)가 | cānī 흰 (이)들이 | cāna 흰 (이)가 | cānae 흰 (이)들이 | cānum 흰 (것)가 | cāna 흰 (것)들이 |
| 속격 | cānī 흰 (이)의 | cānōrum 흰 (이)들의 | cānae 흰 (이)의 | cānārum 흰 (이)들의 | cānī 흰 (것)의 | cānōrum 흰 (것)들의 |
| 여격 | cānō 흰 (이)에게 | cānīs 흰 (이)들에게 | cānae 흰 (이)에게 | cānīs 흰 (이)들에게 | cānō 흰 (것)에게 | cānīs 흰 (것)들에게 |
| 대격 | cānum 흰 (이)를 | cānōs 흰 (이)들을 | cānam 흰 (이)를 | cānās 흰 (이)들을 | cānum 흰 (것)를 | cāna 흰 (것)들을 |
| 탈격 | cānō 흰 (이)로 | cānīs 흰 (이)들로 | cānā 흰 (이)로 | cānīs 흰 (이)들로 | cānō 흰 (것)로 | cānīs 흰 (것)들로 |
| 호격 | cāne 흰 (이)야 | cānī 흰 (이)들아 | cāna 흰 (이)야 | cānae 흰 (이)들아 | cānum 흰 (것)야 | cāna 흰 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
cani autem sunt sensus hominis, et aetas senectutis vita immaculata. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 4 4:9)
사람에게는 예지가 곧 백발이고 티 없는 삶이 곧 원숙한 노년이다. (불가타 성경, 지혜서, 4장 4:9)
Comederunt alieni robur eius, et ipse nescit; sed et cani effusi sunt in eo, et ipse ignorat. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 7 7:9)
(불가타 성경, 호세아서, 7장 7:9)
iuxta cratera et leonem navis est, quae nominatur Argo, cuius prora obscuratur, sed malus et quae sunt circa gubernacula eminentia videntur, ipsaque navicula et puppis per summam caudam cani iungitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 5 6:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:10)
Pulicosae cani remedia sunt sive cyminum tritum pari pondere cum veratro, aquaque mixtum et inlitum; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 13 2:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 13장 2:1)
cum plenus fluctu medius foret alveus et iam, alternum puppis latus evertentibus undis, arbori incertae, nullam prudentia cani rectoris cum ferret opem, decidere iactu coepit cum ventis, imitatus castora, qui se eunuchum ipse facit cupiens evadere damno testiculi; (Juvenal, Satires, book 4, Satura XII 3:7)
(유베날리스, 풍자, 4권, 3:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0074%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
