라틴어-한국어 사전 검색

caveārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cavea의 복수 속격형) 구멍들의

    형태분석: cave(어간) + ārum(어미)

cavea

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cavea, caveae

어원: 2 CAV-

  1. 구멍, 빈 속
  2. 우리, 굴, 둥우리, 새장, 벌통
  3. 극자으이 자리
  4. 눈구멍
  5. 입천장
  1. hollow, cavity
  2. cage, den, enclosure, stall, coop, beehive, birdcage
  3. the seats in a theatre
  4. the sockets of the eyes
  5. the roof of the mouth

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cavea

구멍이

caveae

구멍들이

속격 caveae

구멍의

caveārum

구멍들의

여격 caveae

구멍에게

caveīs

구멍들에게

대격 caveam

구멍을

caveās

구멍들을

탈격 caveā

구멍으로

caveīs

구멍들로

호격 cavea

구멍아

caveae

구멍들아

예문

  • Sub porticibus deinde per ordinem fiunt arundinea saepta in modum cavearum, qualescolumbarii tectis superponuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 11 3:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 11장 3:5)

  • Ora cavearum, quae praebent apibus vestibula, proniora sint quam terga, ut ne influant imbres, et si forte tamen incesserint,non immorentur, sed per aditum effluant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 7 4:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 7장 4:1)

  • Quam ob causam dum adhuc autumni reliquiae sunt,apricissimo die purgatis domiciliis opercula intus usque ad favos admovenda sunt, omni vacua parte sedis exclusa, quo facilius angustiae cavearum per hiemem con-calescant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 13:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 13:3)

  • Sed omnes favi semper cavearum tectis et paululum ab lateribus adhaerentes dependent, ita ne solum contingant: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 15 7:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 15장 7:2)

  • sin autem transversi tectis cavearum inhaerent, tunc scalprato ferramento est opus, ut adversa fronte impressi desecentur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 15 9:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 15장 9:4)

유의어

  1. 구멍

  2. 극자으이 자리

  3. 눈구멍

  4. 입천장

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION