고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: clandestīn(어간) + ae(어미)
형태분석: clandestīn(어간) + ae(어미)
형태분석: clandestīn(어간) + ae(어미)
형태분석: clandestīn(어간) + ae(어미)
기본형: clandestīnus, clandestīna, clandestīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | clandestīnus 비밀의 (이)가 | clandestīnī 비밀의 (이)들이 | clandestīna 비밀의 (이)가 | clandestīnae 비밀의 (이)들이 | clandestīnum 비밀의 (것)가 | clandestīna 비밀의 (것)들이 |
| 속격 | clandestīnī 비밀의 (이)의 | clandestīnōrum 비밀의 (이)들의 | clandestīnae 비밀의 (이)의 | clandestīnārum 비밀의 (이)들의 | clandestīnī 비밀의 (것)의 | clandestīnōrum 비밀의 (것)들의 |
| 여격 | clandestīnō 비밀의 (이)에게 | clandestīnīs 비밀의 (이)들에게 | clandestīnae 비밀의 (이)에게 | clandestīnīs 비밀의 (이)들에게 | clandestīnō 비밀의 (것)에게 | clandestīnīs 비밀의 (것)들에게 |
| 대격 | clandestīnum 비밀의 (이)를 | clandestīnōs 비밀의 (이)들을 | clandestīnam 비밀의 (이)를 | clandestīnās 비밀의 (이)들을 | clandestīnum 비밀의 (것)를 | clandestīna 비밀의 (것)들을 |
| 탈격 | clandestīnō 비밀의 (이)로 | clandestīnīs 비밀의 (이)들로 | clandestīnā 비밀의 (이)로 | clandestīnīs 비밀의 (이)들로 | clandestīnō 비밀의 (것)로 | clandestīnīs 비밀의 (것)들로 |
| 호격 | clandestīne 비밀의 (이)야 | clandestīnī 비밀의 (이)들아 | clandestīna 비밀의 (이)야 | clandestīnae 비밀의 (이)들아 | clandestīnum 비밀의 (것)야 | clandestīna 비밀의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | clandestīnus 비밀의 (이)가 | clandestīnior 더 비밀의 (이)가 | clandestīnissimus 가장 비밀의 (이)가 |
| 부사 | clandestīnē | clandestīnius | clandestīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ita quod, quas domorum nequiverit machinis apertae simultatis impetere, cuniculis clandestinae proditionis impugnat. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Apollinari suo salutem 10:4)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 10:4)
quia sicut ostensivae ducunt facile ad differentias, ita clandestinae ducunt optime ad genera; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 269:6)
(, , 269:6)
Instantiae clandestinae sunt illae quae exhibent gradum nonnullum debilem et infimum consistentis in fluido; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 270:4)
(, , 270:4)
Itidem, licet aer aerem aut aqua aquam manifesto non trahat in corporibus integris, tamen bulla approximata bullae facilius dissolvit bullam quam si bulla illa altera abesset, ob appetitum coitionis aquae cum aqua et aeris cum aere Atque hujusmodi Instantiae Clandestinae (quae sunt usus nobilissimi, ut dictum est) in portionibus corporum parvis et subtilibus maxime se dant conspiciendas. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 271:12)
(, , 271:12)
Instantiae Clandestinae: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 499:11)
(, , 499:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
