고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conferciō, confercī́re, confersi, confertum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conferciō (나는) 완전히 채운다 |
confercīs (너는) 완전히 채운다 |
confercit (그는) 완전히 채운다 |
| 복수 | confercīmus (우리는) 완전히 채운다 |
confercītis (너희는) 완전히 채운다 |
conferciunt (그들은) 완전히 채운다 |
|
| 과거 | 단수 | conferciēbam (나는) 완전히 채우고 있었다 |
conferciēbās (너는) 완전히 채우고 있었다 |
conferciēbat (그는) 완전히 채우고 있었다 |
| 복수 | conferciēbāmus (우리는) 완전히 채우고 있었다 |
conferciēbātis (너희는) 완전히 채우고 있었다 |
conferciēbant (그들은) 완전히 채우고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | conferciam (나는) 완전히 채우겠다 |
conferciēs (너는) 완전히 채우겠다 |
conferciet (그는) 완전히 채우겠다 |
| 복수 | conferciēmus (우리는) 완전히 채우겠다 |
conferciētis (너희는) 완전히 채우겠다 |
confercient (그들은) 완전히 채우겠다 |
|
| 완료 | 단수 | confersī (나는) 완전히 채우었다 |
confersistī (너는) 완전히 채우었다 |
confersit (그는) 완전히 채우었다 |
| 복수 | confersimus (우리는) 완전히 채우었다 |
confersistis (너희는) 완전히 채우었다 |
confersērunt, confersēre (그들은) 완전히 채우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conferseram (나는) 완전히 채우었었다 |
conferserās (너는) 완전히 채우었었다 |
conferserat (그는) 완전히 채우었었다 |
| 복수 | conferserāmus (우리는) 완전히 채우었었다 |
conferserātis (너희는) 완전히 채우었었다 |
conferserant (그들은) 완전히 채우었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | conferserō (나는) 완전히 채우었겠다 |
conferseris (너는) 완전히 채우었겠다 |
conferserit (그는) 완전히 채우었겠다 |
| 복수 | conferserimus (우리는) 완전히 채우었겠다 |
conferseritis (너희는) 완전히 채우었겠다 |
conferserint (그들은) 완전히 채우었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | confercior (나는) 완전히 채워진다 |
confercīris, confercīre (너는) 완전히 채워진다 |
confercītur (그는) 완전히 채워진다 |
| 복수 | confercīmur (우리는) 완전히 채워진다 |
confercīminī (너희는) 완전히 채워진다 |
conferciuntur (그들은) 완전히 채워진다 |
|
| 과거 | 단수 | conferciēbar (나는) 완전히 채워지고 있었다 |
conferciēbāris, conferciēbāre (너는) 완전히 채워지고 있었다 |
conferciēbātur (그는) 완전히 채워지고 있었다 |
| 복수 | conferciēbāmur (우리는) 완전히 채워지고 있었다 |
conferciēbāminī (너희는) 완전히 채워지고 있었다 |
conferciēbantur (그들은) 완전히 채워지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | conferciar (나는) 완전히 채워지겠다 |
conferciēris, conferciēre (너는) 완전히 채워지겠다 |
conferciētur (그는) 완전히 채워지겠다 |
| 복수 | conferciēmur (우리는) 완전히 채워지겠다 |
conferciēminī (너희는) 완전히 채워지겠다 |
confercientur (그들은) 완전히 채워지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | confertus sum (나는) 완전히 채워졌다 |
confertus es (너는) 완전히 채워졌다 |
confertus est (그는) 완전히 채워졌다 |
| 복수 | confertī sumus (우리는) 완전히 채워졌다 |
confertī estis (너희는) 완전히 채워졌다 |
confertī sunt (그들은) 완전히 채워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | confertus eram (나는) 완전히 채워졌었다 |
confertus erās (너는) 완전히 채워졌었다 |
confertus erat (그는) 완전히 채워졌었다 |
| 복수 | confertī erāmus (우리는) 완전히 채워졌었다 |
confertī erātis (너희는) 완전히 채워졌었다 |
confertī erant (그들은) 완전히 채워졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | confertus erō (나는) 완전히 채워졌겠다 |
confertus eris (너는) 완전히 채워졌겠다 |
confertus erit (그는) 완전히 채워졌겠다 |
| 복수 | confertī erimus (우리는) 완전히 채워졌겠다 |
confertī eritis (너희는) 완전히 채워졌겠다 |
confertī erunt (그들은) 완전히 채워졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conferciam (나는) 완전히 채우자 |
conferciās (너는) 완전히 채우자 |
conferciat (그는) 완전히 채우자 |
| 복수 | conferciāmus (우리는) 완전히 채우자 |
conferciātis (너희는) 완전히 채우자 |
conferciant (그들은) 완전히 채우자 |
|
| 과거 | 단수 | confercīrem (나는) 완전히 채우고 있었다 |
confercīrēs (너는) 완전히 채우고 있었다 |
confercīret (그는) 완전히 채우고 있었다 |
| 복수 | confercīrēmus (우리는) 완전히 채우고 있었다 |
confercīrētis (너희는) 완전히 채우고 있었다 |
confercīrent (그들은) 완전히 채우고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | conferserim (나는) 완전히 채우었다 |
conferserīs (너는) 완전히 채우었다 |
conferserit (그는) 완전히 채우었다 |
| 복수 | conferserīmus (우리는) 완전히 채우었다 |
conferserītis (너희는) 완전히 채우었다 |
conferserint (그들은) 완전히 채우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | confersissem (나는) 완전히 채우었었다 |
confersissēs (너는) 완전히 채우었었다 |
confersisset (그는) 완전히 채우었었다 |
| 복수 | confersissēmus (우리는) 완전히 채우었었다 |
confersissētis (너희는) 완전히 채우었었다 |
confersissent (그들은) 완전히 채우었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conferciar (나는) 완전히 채워지자 |
conferciāris, conferciāre (너는) 완전히 채워지자 |
conferciātur (그는) 완전히 채워지자 |
| 복수 | conferciāmur (우리는) 완전히 채워지자 |
conferciāminī (너희는) 완전히 채워지자 |
conferciantur (그들은) 완전히 채워지자 |
|
| 과거 | 단수 | confercīrer (나는) 완전히 채워지고 있었다 |
confercīrēris, confercīrēre (너는) 완전히 채워지고 있었다 |
confercīrētur (그는) 완전히 채워지고 있었다 |
| 복수 | confercīrēmur (우리는) 완전히 채워지고 있었다 |
confercīrēminī (너희는) 완전히 채워지고 있었다 |
confercīrentur (그들은) 완전히 채워지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | confertus sim (나는) 완전히 채워졌다 |
confertus sīs (너는) 완전히 채워졌다 |
confertus sit (그는) 완전히 채워졌다 |
| 복수 | confertī sīmus (우리는) 완전히 채워졌다 |
confertī sītis (너희는) 완전히 채워졌다 |
confertī sint (그들은) 완전히 채워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | confertus essem (나는) 완전히 채워졌었다 |
confertus essēs (너는) 완전히 채워졌었다 |
confertus esset (그는) 완전히 채워졌었다 |
| 복수 | confertī essēmus (우리는) 완전히 채워졌었다 |
confertī essētis (너희는) 완전히 채워졌었다 |
confertī essent (그들은) 완전히 채워졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | confercī (너는) 완전히 채우어라 |
||
| 복수 | confercīte (너희는) 완전히 채우어라 |
|||
| 미래 | 단수 | confercītō (네가) 완전히 채우게 해라 |
confercītō (그가) 완전히 채우게 해라 |
|
| 복수 | confercītōte (너희가) 완전히 채우게 해라 |
conferciuntō (그들이) 완전히 채우게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | confercīre (너는) 완전히 채워져라 |
||
| 복수 | confercīminī (너희는) 완전히 채워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | confercītor (네가) 완전히 채워지게 해라 |
confercītor (그가) 완전히 채워지게 해라 |
|
| 복수 | conferciuntor (그들이) 완전히 채워지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | confercīre 완전히 채움 |
confersisse 완전히 채우었음 |
confertūrus esse 완전히 채우겠음 |
| 수동태 | confercīrī 완전히 채워짐 |
confertus esse 완전히 채워졌음 |
confertum īrī 완전히 채워지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | conferciēns 완전히 채우는 |
confertūrus 완전히 채울 |
|
| 수동태 | confertus 완전히 채워진 |
conferciendus 완전히 채워질 |
Quo viso sublimi, tribuliumque adiumentum nequicquam implorante, vulgus omne paulo ante confertum, per varia urbis membra diffusum, ita evanuit ut turbarum acerrimus concitor, tamquam in iudiciali secreto exaratis lateribus, ad Picenum eiceretur, ubi postea ausus eripere virginis non obscurae pudorem, Patruini consularis sententia supplicio est capitali addictus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 7 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 5:1)
Cumque ita ut ante dictus docuerat perfuga, equitatum omnem a dextro latere sibi vidissent oppositum, quicquid apud eos per equestres copias praepollebat, in laevo cornu locavere confertum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 21:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 21:1)
Ab hac medietate restium ligneus stilus exsurgens obliquius, et in modum iugalis temonis erectus, ita nervorum nodulis implicatur, ut altius tolli possit et inclinari, summitatique eius unci ferrei copulantur, e quibus pendet stuppea vel ferrea funda, cui ligno fulmentum prosternitur ingens, cilicium paleis confertum minutis, validis nexibus illigatum, et locatum super congestos caespites vel latericios aggeres. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)
ea conluvio mixtorum omnis generis animantium et odore insolito urbanos et agrestem confertum in arta tecta aestu ac vigiliis angebat, ministeriaque in vicem ac contagio ipsa volgabant morbos. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 66:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 66:1)
Somniat inlapsum Petrus alto ex aethere discum confertum omnigenis animalibus: (Prudentius, Tituli Historiarum 1 (dittochaeon), VISIO PETRI 47:1)
(프루덴티우스, , 47:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
