고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: corruptēla, corruptēlae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | corruptēla 유혹이 | corruptēlae 유혹들이 |
| 속격 | corruptēlae 유혹의 | corruptēlārum 유혹들의 |
| 여격 | corruptēlae 유혹에게 | corruptēlīs 유혹들에게 |
| 대격 | corruptēlam 유혹을 | corruptēlās 유혹들을 |
| 탈격 | corruptēlā 유혹으로 | corruptēlīs 유혹들로 |
| 호격 | corruptēla 유혹아 | corruptēlae 유혹들아 |
"Sat est cotidianis eum fabulis ob adulteria cunctasque corruptelas infamatum:" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:170)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:170)
omnibus enim ex animi perturbationibus est profecto nulla vehementior, ut, si iam ipsa illa accusare nolis, stupra dico et corruptelas et adulteria, incesta denique, quorum omnium accusabilis est turpitudo, - sed ut haec omittas, perturbatio ipsa mentis in amore foeda per se est. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 75:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 75:3)
Eadem igitur obscuritate contagionis adspiratio daemonum et angelorum mentis quoque corruptelas agit furoribus et amentiis foedis aut saevis libidinibus cum erroribus variis, quorum iste potissimus quo deos istos captis et circumscriptis hominum mentibus commendat, ut et sibi pabula propria nidoris et sanguinis procuret simulacris imaginibus oblata. (Tertullian, Apologeticum, chapter 22 6:1)
(테르툴리아누스, , 22장 6:1)
Quantum ad corruptelas, non solum manus tui ipsius et tuorum liga ne munera accipiantur, sed et iam manus supplicantium, ne ea offerantur. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XI. DE MAGISTRATIBUS ET DIGNITATIBUS 4:8)
(, , 4:8)
Quod ad priorem attinet, certum est longe maxima in ecclesia scandala esse haereses et schismata, ut quae etiam corruptelas morum superent. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, III. DE UNITATE ECCLESIAE 1:12)
(, , 1:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
