고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: efficāx, efficācis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | efficācior 더 강력한 (이)가 | efficāciōrēs 더 강력한 (이)들이 | efficācius 더 강력한 (것)가 | efficāciōra 더 강력한 (것)들이 |
| 속격 | efficāciōris 더 강력한 (이)의 | efficāciōrium 더 강력한 (이)들의 | efficāciōris 더 강력한 (것)의 | efficāciōrium 더 강력한 (것)들의 |
| 여격 | efficāciōrī 더 강력한 (이)에게 | efficāciōribus 더 강력한 (이)들에게 | efficāciōrī 더 강력한 (것)에게 | efficāciōribus 더 강력한 (것)들에게 |
| 대격 | efficāciōrem 더 강력한 (이)를 | efficāciōrēs 더 강력한 (이)들을 | efficācius 더 강력한 (것)를 | efficāciōra 더 강력한 (것)들을 |
| 탈격 | efficāciōre 더 강력한 (이)로 | efficāciōribus 더 강력한 (이)들로 | efficāciōre 더 강력한 (것)로 | efficāciōribus 더 강력한 (것)들로 |
| 호격 | efficācior 더 강력한 (이)야 | efficāciōrēs 더 강력한 (이)들아 | efficācius 더 강력한 (것)야 | efficāciōra 더 강력한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | efficāx 강력한 (이)가 | efficācior 더 강력한 (이)가 | efficācissimus 가장 강력한 (이)가 |
| 부사 | efficāciter 강력하게 | efficācius 더 강력하게 | efficācissimē 가장 강력하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Efficacior tamen etiamnum est Afrorum curatio, qui verticem usque ad os adurunt sic, ut squamam remittat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:269)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:269)
Efficacior tamen etiamnum est Afrorum curatio, qui uerticem usque ad os adurunt sic, ut squamam remittat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 7 47:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 7장 47:3)
Sed quanto ignis materies ceteris est efficacior, tanto ad perimendum celerior siccitas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 4 2:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 2:3)
Efficacior tamen etiamnum est Afrorum curatio, qui verticem usque ad os adurunt sic, ut squamam remittat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, VII De oculorum vitiis, quae scalpello et manu curantur. 55:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 55:3)
Ceterum efficacior omni arte necessitas non usitata modo praesidia, sed quaedam etiam nova admovit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 3 28:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 3장 28:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
