살아있는 라틴어 사전

efficācius

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(efficāx의 비교급 중성 단수 주격형) 더 강력한 (것)가

형태분석: efficāc(어간) + ius(급 접사)

(efficāx의 비교급 중성 단수 대격형) 더 강력한 (것)를

형태분석: efficāc(어간) + ius(급 접사)

(efficāx의 비교급 중성 단수 호격형) 더 강력한 (것)야

형태분석: efficāc(어간) + ius(급 접사)

(efficāx의 부사 비교급형) 더 강력하게

형태분석: efficāc(어간) + ius(급 접사)

efficāx

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: efficāx, efficācis

어원: ex(~밖으로) + 2 FAC-

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	efficāx 강력한 (이)가	efficācior 더 강력한 (이)가	efficācissimus 가장 강력한 (이)가
부사	efficāciter 강력하게	efficācius 더 강력하게	efficācissimē 가장 강력하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

idque medicamentum vetustate efficacius fit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:262)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:262)
idque medicamentum uetustate efficacius fit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 6 45:10)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 45:10)
Itaque hanc suasoriam nemo declamauit efficacius quam Silo Pompeius: (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an scripta sua conburat, promittente Antonio incolumitatem, si fecisset. 10:3)
(세네카, , 10:3)
idque medicamentum vetustate efficacius fit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, VI De oculorum morbis. 52:8)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 52:8)
Memoriae proditur quasdam acies inclinatas iam et labantes a feminis restitutas constantia precum et obiectu pectorum et monstrata comminus captivitate, quam longe impatientius feminarum suarum nomine timent, adeo ut efficacius obligentur animi civitatum quibus inter obsides puellae quoque nobiles imperantur. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 8 1:1)
(코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 8장 1:1)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구