고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exāminō, exāmināre, exāmināvī, exāminātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exāminā | ||
복수 | exāmināte | |||
미래 | 단수 | exāminātō | exāminātō | |
복수 | exāminātōte | exāminantō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exāmināre | ||
복수 | exāmināminī | |||
미래 | 단수 | exāminātor | exāminātor | |
복수 | exāminantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | exāmināre | exāmināvisse | exāminātūrus esse |
수동태 | exāminārī | exāminātus esse | exāminātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | exāmināns | exāminātūrus | |
수동태 | exāminātus | exāminandus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | exāminātum | exāminātū |
Onerum vero maxima pondera, cum feruntur a phalangariis hexaphoris et tetraphoris, examinantur per ipsa media centra phalangarum, uti diviso oneris solido pondere certa quadam divisionis ratione aequas partes collis singuli ferant operarii. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 3 4:19)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:19)
haec enim nostra oratio multitudinis est auribus accommodanda, ad oblectandos animos, ad impellendos, ad ea probanda, quae non aurificis statera, sed populari quadam trutina examinantur; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 159:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 159:3)
Animalis autem homo non percipit, quae sunt Spiritus Dei, stultitia enim sunt illi, et non potest intellegere, quia spiritaliter examinantur; (Biblia Sacra Vulgata, Epistula I ad Corinthios, 2 2:14)
그러나 현세적 인간은 하느님의 영에게서 오는 것을 받아들이지 않습니다. 그러한 사람에게는 그것이 어리석음이기 때문입니다. 그것은 영적으로만 판단할 수 있기에 그러한 사람은 그것을 깨닫지 못합니다. (불가타 성경, 코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간, 2장 2:14)
Deus, immaculata via eius, eloquium Domini igne examinatum; scutum est omnium sperantium in se. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 22 22:31)
하느님의 길은 결백하고 주님의 말씀은 순수하며 그분께서는 당신께 피신하는 모든 이에게 방패가 되신다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 22장 22:31)
Utuntur aut aere aut nummo aureo aut taleis ferreis ad certum pondus examinatis pro nummo. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XII 12:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 12장 12:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용