라틴어-한국어 사전 검색

harēnam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (harēna의 단수 대격형) 모래를

    형태분석: harēn(어간) + am(어미)

harēna

1변화 명사; 여성 건축 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: harēna, harēnae

어원: 2 HAS-

  1. 모래
  1. sand

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 harēna

모래가

harēnae

모래들이

속격 harēnae

모래의

harēnārum

모래들의

여격 harēnae

모래에게

harēnīs

모래들에게

대격 harēnam

모래를

harēnās

모래들을

탈격 harēnā

모래로

harēnīs

모래들로

호격 harēna

모래야

harēnae

모래들아

예문

  • Quare autem cum recipit aquam et harenam calx, tunc confirmat structuram, haec esse causa videtur, quod e principiis, uti cetera corpora, ita et saxa sunt temperata. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 5 6:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:7)

  • tunc autem succidatur margo, quae sustinet harenam; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 12 13:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 12장 13:14)

  • Non minus Chio cum supra naves sambucarum machinas hostes comparavissent, noctu Chii terram, harenam, lapides progesserunt in mare ante murum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 16 17:34)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 16장 17:34)

  • Si haec crassa carunculas quasdam exiguas quasi capillos habet, aut si bullat et male olet, et interdum quasi harenam, interdum quasi sanguinem trahit, dolent autem coxae et quae inter has superque pubem sunt, et accedunt frequentes ructus, interdum vomitus biliosus, extremaeque partes frigescunt, urinae crebra cupiditas sed magna difficultas est, et quod inde excretum est, aquae simile vel rufum vel pallidum est, paulum tamen in eo levamenti est, alvus vero cum multo spiritu redditur, utique in renibus vitium est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:31)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:31)

  • Si haec crassa carunculas quasdam exiguas quasi capillos habet, aut si bullat et male olet, et interdum quasi harenam, interdum quasi sanguinem trahit, dolent autem coxae et quae inter has superque pubem sunt, et accedunt frequentes ructus, interdum uomitus biliosus, extremaeque partes frigescunt, urinae crebra cupiditas sed magna difficultas est, et quod inde excretum est, aquae simile uel rufum uel pallidum est, paulum tamen in eo leuamenti est, aluus uero cum multo spiritu redditur, utique in renibus uitium est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 7 12:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 7장 12:1)

유의어 사전

Sabulo (from ψαφαρόσ, ψῆφος,) and in Pliny sabulum, denote sand, as a sort of light soil; harena, arena (from χεράς), as a dry stony soil, as small or pounded pebbles, in opp. to a fruitful soil; sabura, saburra, with especial reference to its use, as shipsand, ballast. (vi. 311.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 모래

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0098%

SEARCH

MENU NAVIGATION