고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: impendō, impendere, impendī, impēnsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | impendō | impendis | impendit |
| 복수 | impendimus | impenditis | impendunt | |
| 과거 | 단수 | impendēbam | impendēbās | impendēbat |
| 복수 | impendēbāmus | impendēbātis | impendēbant | |
| 미래 | 단수 | impendam | impendēs | impendet |
| 복수 | impendēmus | impendētis | impendent | |
| 완료 | 단수 | impendī | impendistī | impendit |
| 복수 | impendimus | impendistis | impendērunt, impendēre | |
| 과거완료 | 단수 | impenderam | impenderās | impenderat |
| 복수 | impenderāmus | impenderātis | impenderant | |
| 미래완료 | 단수 | impenderō | impenderis | impenderit |
| 복수 | impenderimus | impenderitis | impenderint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | impendam | impendās | impendat |
| 복수 | impendāmus | impendātis | impendant | |
| 과거 | 단수 | impenderem | impenderēs | impenderet |
| 복수 | impenderēmus | impenderētis | impenderent | |
| 완료 | 단수 | impenderim | impenderīs | impenderit |
| 복수 | impenderīmus | impenderītis | impenderint | |
| 과거완료 | 단수 | impendissem | impendissēs | impendisset |
| 복수 | impendissēmus | impendissētis | impendissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | impende | ||
| 복수 | impendite | |||
| 미래 | 단수 | impenditō | impenditō | |
| 복수 | impenditōte | impenduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | impendere | ||
| 복수 | impendiminī | |||
| 미래 | 단수 | impenditor | impenditor | |
| 복수 | impenduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | impendere | impendisse | impēnsūrus esse |
| 수동태 | impendī | impēnsus esse | impēnsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | impendēns | impēnsūrus | |
| 수동태 | impēnsus | impendendus |
neque enim dubitassem equidem uel uniuersum patrimonium impendere, ut acquirerem mihi quod maius est contemptu patrimonii. (Apuleius, Apologia 22:3)
(아풀레이우스, 변명 22:3)
At eosdem aegros vide, si mortis periculum propius admotum est, medicorum genua tangentes, si metuunt capitale supplicium, omnia sua, ut vivant, paratos impendere ! (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 44:4)
(세네카, , 44:4)
postremo sestertium octogies pro introitu noui sacerdotii coactus impendere, ad eas rei familiaris angustias decidit, ut cum obligatam aerario fidem liberare non posset, in uacuum lege praediatoria uenalis pependerit sub edicto praefectorum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 9 2:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 9장 2:3)
servare modum, finemque tenere, Naturamque sequi, patriaeque impendere vitam; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 4:34)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 4:34)
haec ita multa quasi fata impendere amicitiis, ut omnia subterfugere non modo sapientiae, sed etiam felicitatis diceret sibi videri. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 45:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 45:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
