고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnsuētus, īnsuēta, īnsuētum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | īnsuētus 보기 드문 (이)가 | īnsuētī 보기 드문 (이)들이 | īnsuēta 보기 드문 (이)가 | īnsuētae 보기 드문 (이)들이 | īnsuētum 보기 드문 (것)가 | īnsuēta 보기 드문 (것)들이 |
속격 | īnsuētī 보기 드문 (이)의 | īnsuētōrum 보기 드문 (이)들의 | īnsuētae 보기 드문 (이)의 | īnsuētārum 보기 드문 (이)들의 | īnsuētī 보기 드문 (것)의 | īnsuētōrum 보기 드문 (것)들의 |
여격 | īnsuētō 보기 드문 (이)에게 | īnsuētīs 보기 드문 (이)들에게 | īnsuētae 보기 드문 (이)에게 | īnsuētīs 보기 드문 (이)들에게 | īnsuētō 보기 드문 (것)에게 | īnsuētīs 보기 드문 (것)들에게 |
대격 | īnsuētum 보기 드문 (이)를 | īnsuētōs 보기 드문 (이)들을 | īnsuētam 보기 드문 (이)를 | īnsuētās 보기 드문 (이)들을 | īnsuētum 보기 드문 (것)를 | īnsuēta 보기 드문 (것)들을 |
탈격 | īnsuētō 보기 드문 (이)로 | īnsuētīs 보기 드문 (이)들로 | īnsuētā 보기 드문 (이)로 | īnsuētīs 보기 드문 (이)들로 | īnsuētō 보기 드문 (것)로 | īnsuētīs 보기 드문 (것)들로 |
호격 | īnsuēte 보기 드문 (이)야 | īnsuētī 보기 드문 (이)들아 | īnsuēta 보기 드문 (이)야 | īnsuētae 보기 드문 (이)들아 | īnsuētum 보기 드문 (것)야 | īnsuēta 보기 드문 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | īnsuētus 보기 드문 (이)가 | īnsuētior 더 보기 드문 (이)가 | īnsuētissimus 가장 보기 드문 (이)가 |
부사 | īnsuētē | īnsuētius | īnsuētissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Simul in spem veniebant eius adfirmatione de reliquis adiungendis civitatibus; primumque eo tempore Galli castra munire instituerunt et sic sunt animo confirmati, homines insueti laboris, ut omnia quae imperarentur sibi patienda existimarent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXX 30:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 30장 30:4)
insvetos acies inferre pedestres quia saxis, quae torrens intulerat, inpediti Arcades, omissis equis pedestrem pugnam insueti inierant et a Latinis pellebantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 364 278:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 278:1)
proelium varium et anceps fuit, tristius tamen eventu Romanis, et quia insueti erant vinci et quia digredientes magis quam in ipso certamine senserunt quantum in sua parte plus volnerum ac caedis fuisset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 492:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 492:1)
saxis nec modicis, ut quae non praeparassent, sed quod cuique temere trepidanti ad manum venisset, ut insueti, nec arte nec viribus adiuvantes ictum, utebantur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 262:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 262:1)
Cum in colloquium ventum esset, et, ut convenerat, manum Commi Volusenus arripuisset, centurio vel insueta re permotus vel celeriter a familiaribus prohibitus Commi conficere hominem non potuit; graviter tamen primo ictu gladio caput percussit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXIV 24:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 24장 24:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용