고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: languidus, languida, languidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | languidus 약한 (이)가 | languidī 약한 (이)들이 | languida 약한 (이)가 | languidae 약한 (이)들이 | languidum 약한 (것)가 | languida 약한 (것)들이 |
| 속격 | languidī 약한 (이)의 | languidōrum 약한 (이)들의 | languidae 약한 (이)의 | languidārum 약한 (이)들의 | languidī 약한 (것)의 | languidōrum 약한 (것)들의 |
| 여격 | languidō 약한 (이)에게 | languidīs 약한 (이)들에게 | languidae 약한 (이)에게 | languidīs 약한 (이)들에게 | languidō 약한 (것)에게 | languidīs 약한 (것)들에게 |
| 대격 | languidum 약한 (이)를 | languidōs 약한 (이)들을 | languidam 약한 (이)를 | languidās 약한 (이)들을 | languidum 약한 (것)를 | languida 약한 (것)들을 |
| 탈격 | languidō 약한 (이)로 | languidīs 약한 (이)들로 | languidā 약한 (이)로 | languidīs 약한 (이)들로 | languidō 약한 (것)로 | languidīs 약한 (것)들로 |
| 호격 | languide 약한 (이)야 | languidī 약한 (이)들아 | languida 약한 (이)야 | languidae 약한 (이)들아 | languidum 약한 (것)야 | languida 약한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | languidus 약한 (이)가 | languidior 더 약한 (이)가 | languidissimus 가장 약한 (이)가 |
| 부사 | languidē 약하게 | languidius 더 약하게 | languidissimē 가장 약하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"De isto quidem, mi herilis, tecum ipsa videris, quem sine meo consilio pigrum et formidulosum familiarem istum sortita es, qui insuavis et odiosi mariti tui caperratum supercilium ignaviter perhorrescit ac per hoc amoris languidi desidia tuos volentes amplexus discruciat." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 16:2)
(아풀레이우스, 변신, 9권 16:2)
Hanc enim ulcus esse animi diuturnum, interdumque perpetuum, prudentes definiunt, nasci ex mentis mollitia consuetum, id asserentes argumento probabili, quod iracundiores sunt incolumibus languidi, et feminae maribus, et iuvenibus senes, et felicibus aerumnosi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 7 4:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 4:2)
rigidi vero et extenti, aut languidi et torpentes, aut stupentes, aut lascivi et mobiles, et natantes et quadam voluptate suffusi, aut limi et, ut sic , , aut poscentes aliquid pollicentesve nunquam esse debebunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 223:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 223:1)
nam dolus Numidarum nihil languidi neque remissi patiebatur. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 53 53:8)
(살루스티우스, , 53장 53:8)
Non, puto, magis amares virum bonum locupletem quam pauperem, nec robustum et lacertosum quam gracilem et languidi corporis; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 7, letter 66 24:2)
(세네카, , , 24:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
