고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: marītus, marīta, marītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | marītus 결혼의 (이)가 | marītī 결혼의 (이)들이 | marīta 결혼의 (이)가 | marītae 결혼의 (이)들이 | marītum 결혼의 (것)가 | marīta 결혼의 (것)들이 |
| 속격 | marītī 결혼의 (이)의 | marītōrum 결혼의 (이)들의 | marītae 결혼의 (이)의 | marītārum 결혼의 (이)들의 | marītī 결혼의 (것)의 | marītōrum 결혼의 (것)들의 |
| 여격 | marītō 결혼의 (이)에게 | marītīs 결혼의 (이)들에게 | marītae 결혼의 (이)에게 | marītīs 결혼의 (이)들에게 | marītō 결혼의 (것)에게 | marītīs 결혼의 (것)들에게 |
| 대격 | marītum 결혼의 (이)를 | marītōs 결혼의 (이)들을 | marītam 결혼의 (이)를 | marītās 결혼의 (이)들을 | marītum 결혼의 (것)를 | marīta 결혼의 (것)들을 |
| 탈격 | marītō 결혼의 (이)로 | marītīs 결혼의 (이)들로 | marītā 결혼의 (이)로 | marītīs 결혼의 (이)들로 | marītō 결혼의 (것)로 | marītīs 결혼의 (것)들로 |
| 호격 | marīte 결혼의 (이)야 | marītī 결혼의 (이)들아 | marīta 결혼의 (이)야 | marītae 결혼의 (이)들아 | marītum 결혼의 (것)야 | marīta 결혼의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | marītus 결혼의 (이)가 | marītior 더 결혼의 (이)가 | marītissimus 가장 결혼의 (이)가 |
| 부사 | marītē | marītius | marītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'nymphae' autem maritae dicit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 336 249:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 249:5)
nam fuit illa dies, dura cum sorte maritae reddebant uteri pignora rara sui. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:275)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:275)
ille igitur tantorum victor, Achille, victus es a timido Graiae raptore maritae! (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 63:6)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 63:6)
"Andromedeque et Hypermestre sine fraude maritae narrant historiae tempora nota suae:" (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 7 8:35)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 8:35)
"en validis spumant eversa lacertis aequora, Bistonides veniunt fortasse maritae." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:74)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:74)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0102%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
