라틴어-한국어 사전 검색

minacem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (minax의 남성 단수 대격형)

    형태분석: minac(어간) + em(어미)

minax

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: minax, minacis

어원: 2 MAN-

  1. projecting, overhanging (jutting out)
  2. threatening, menacing

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 minax

minacior

minacissimus

부사 minaciter

minacius

minacissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Diebusque paucis secutis cum itidem plebs excita calore quo consuevit, vini causando inopiam, ad Septemzodium convenisset, celebrem locum, ubi operis ambitiosi Nymphaeum Marcus condidit imperator, illuc de industria pergens praefectus, ab omni toga apparitioneque rogabatur enixius, ne in multitudinem se arrogantem immitteret et minacem, ex commotione pristina saevientem; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 7 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 3:1)

  • Secuto itidem die, qui erat septimum idus Aprilis, sole vergente iam in occasum, ex parva nubecula subito aere crassato, usus adimitur lucis, et post minacem tonitruum crebritatem et fulgurum, Iovianus nomine miles ex caelo tactus cum duobus equis concidit, quos potu satiatos a flumine reducebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 12:1)

  • secede mecum potius, ut rerum statum dubium ac minacem iuncta consilia explicent. (Seneca, Agamemnon 6:40)

    (세네카, 아가멤논 6:40)

  • Maiorem trima dente minacem sterilem repudiabis. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 7:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 7:5)

  • Noctem minacem et in scelus erupturam fors lenivit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 28 28:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:1)

유의어

  1. projecting

  2. threatening

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%

SEARCH

MENU NAVIGATION